英语翻译The clients and the consultant reserve the right to term

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/28 01:09:50

英语翻译
The clients and the consultant reserve the right to terminate at any point and at any stage of the project,at their absolute discretion and without giving any reason,thereto.Should either party exercise his right to terminate this proposal under this clause,he shall give the other party 45 days’ notice in writing of his intention to do so.
In the event of termination as aforesaid,the consultant shall be paid for services performed to the date of termination including reimbursement then due.Where any stage is only partially completed,the payment for that stage shall be based upon a proportion of the total payment for that stage and shall be fair and reasonable bearing in mind the amount of work done in respect of such stage at the time of termination.

委托方及顾问方有权无条件在项目进展的任何阶段终止合同.如其中任一方有终止合约的意向,需以书面形式提前45天告知另一方.
如终止合约行为发生,委托方需支付顾问方服务费用及应得赔偿,费用计算到合同终止日.如合约终止时项目只有部分完成,则支付顾问方的费用应基于项目目前完成阶段总费用的比例,并以公平合理的原则计算截止到合同终止时顾问方所做的工作量.

英语翻译They should reserve the right to abandon their impartial 英语翻译We reserve the right to defer your admission to the next 英语翻译The Consultant shall indemnify the Client from and again we reserve the right to refuse to become a party to any tran reserve the right to make changes at any time without prior We Reserve The Right To Have A Third Party Inspection Before 英文翻译!麻烦帮忙翻译以下句子,感谢!We do, however, reserve the right to make 英语翻译The Consultant shall permit AP（公司） access,as and when AP 英语翻译Avaya reserves the right to review,inspect,and evaluate 英语翻译Dear clients!Forex Club is proud to present you the new 英语翻译on minimizing the need or desire of clients to splinter 英语翻译The Company agrees to indemnify Consultant,any of its af