英语翻译My Dearest,I am grateful to write by given the opportuni

英语翻译
My Dearest,
I am grateful to write by given the opportunity now.Hope you are fine.
I thank God for you,your message was a bit relief for me,may God protect you for me.
i,am really sorry to tell you this is all about my life story
Obviously,speaking the horrible nature of this Camp is so terrible that every bit of experience is very unhealthy and inexplicable that we are confined to certain things.Its just like one staying in the prison and I hope by Gods grace and with your help I will come out here soon.I don't have any relatives now whom I can go to all my relatives ran away in the middle of the war.
The only person I have now is Rev.Jude Livinus who is the Reverend Minister in charge of the church in this Camp A.K.A( CHRIST DE SAVIOR MISSION).The pastors e-mail address is (revjude_livinus@yahoo.com)
He has been very nice to me since I came here,and owing to the nature of the Camp there are two hostels namely; the women's and men's hostel .Darling it is very vital at this point to give you the Pastors Tel number in case you want to call me ( +221-77-368-2172) Feel free to call me through his number.If you call and tell him that you want to speak with me,he will send for me in the hostel.
Sincerely speaking,the horrible nature of this place,makes one to be so perplexed and unavoidably in a serious dilemma dilemma's the predominant view of my life and dream was to go back to my studies because I only attended my first year before the tragic incident that lead to my being in this situation now took place.of which you can agree with me that this priority is still unrealizable.
Please listen to this,I have my late father's statement of account and death certificate here with me which I will send to you later,because when he was alive he deposited some amount of money in a leading bank in London which he used my name as the next of kin,the amount in question is $5.3(Five Million,three Hundred Thousand US Dollars).
So I will like you to help me transfer this money to your account and from it we can travel to Europe and.I kept this secret to people in the camp here the only person that knows about it is the Reverend because he is like a father to me.
Consequently to this i will like you to keep it to yourself for I am afraid of loosing my life and the money if people gets to know about it.Remember I am giving you all these information owing to the providence of nature as you are Godly sent person to me.
My favorite language is English but our language is Arabic but I speak English very fluently because both my father and mother studied in Europe.Meanwhile I will like you to call me like I said i have a lot to tell you.
Harmonically day and think about me.
Awaiting to hear from you soonest
Thanks and remain blessed
Yours in love
Miss promise.

亲爱的：
有幸给你写这封信,你还好吗?
我感谢老天,你的消息让我感到欣慰,愿老天保佑你.
我很抱歉告诉你关于我的人生经历.
显然,由于拘泥于一些事情而难以说明关于一些在野外露营危险的可怕的事情,就像是一个在监狱的人希望上帝发慈悲并得到你的帮助从那出来,我现在没有一个亲人,可以投奔的亲戚在战乱的逃跑中走散了.
我现在认识的只有一位在教堂受人尊敬的牧师Rev.Jude Livinus ,他的邮箱地址是(revjude_livinus@yahoo.com)
我刚到这儿时,他对我很好,由于野外露营有两个旅馆,一间是男的,一间是女的.亲爱的,此时此刻要给你很重要的是这个牧师的号码,以防你想打电话给我,你可以打这个号码 +221-77-368-2172,然后跟他说你要找我,他会送你到旅馆的.
说实话,这里的野外很恐怖,让人不知所措而且不可避免的陷入进退两难的境地,这种迷茫的状态让我回到学校读书,因为在我加入到这个事情中之前我只读了一年,尽管这个特权没有实现.
现在注意听我说,我有已故父亲的户口结单和死亡证明,我会把这寄给你,因为他生前在伦敦银行以我是他直系血亲的身份存了一笔钱大概有5300000美元.
我希望你帮我把这笔钱转到你的账户里,那样我们可以去欧洲旅行.这个事只有牧师知道,因为他待我就想父亲一般.
因此我希望你保密不要让别人知道,因为我不想丢掉了我的人生和这笔钱.记住我告诉你的这些信息,你是神给我派来的天意.
我最喜欢的语言是英语尽管我的母语是阿拉伯语,但是我的英语说得很流利,因为我的父母都是在欧洲上的学.同时我希望接到你的电话,我有很多话想对你说.
愿你度过快乐的一天,记得想我.
期待你的回信.
感谢并为你祈祷.
爱你的
promise 小姐