英语翻译要求：1.科技论文摘要形式2.译文要符合原文的条理.3.最好能通过句子结构,解决原文中过多的长名词（A-H）带来

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/29 07:19:00

英语翻译
要求：
1.科技论文摘要形式
2.译文要符合原文的条理.
3.最好能通过句子结构,解决原文中过多的长名词（A-H）带来的混乱,是译文的意思表达更加清晰.
原文如下：用A和B进行检测.按照C要求,x以D（标准）和E（标准）,y以F（标准）和G（标准）为依据,并采用H（法）进行分析评价.
注,文中ABCDEFGH均为较长的名词,故略去,括号中的文字不必译出,目的是为了使原文便于理解.
再等2天
看看还有没有更好的译文。

用A和B进行检测.按照C要求,x以D（标准）和E（标准）,y以F（标准）和G（标准）为依据,并采用H（法）进行分析评价.
Apply A and B in the examination(testing) process.X and Y,based repectively on D and E and F and G,are analyzed and appraised by adopting H in accordance with the requirements of C.

英语翻译要求：1.科技论文摘要形式2.译文要符合原文的条理.3.最好能通过句子结构,解决原文中过多的长名词（A-H）带来英语翻译要短片的原文译文英语翻译写论文要个外文翻译这篇挺适合的不要机器的有原文译文最好是全文的翻译或者内容一部分的翻译《与朱元思书》的译文最好加上原文自相矛盾的译文要原文和译文英语翻译辛苦了哦北鼻,是个论文摘要,这个有点长哦,希望您能帮帮忙啦,翻译原文如下：彝族是我国西南地区热情奔放的少数民族之英语翻译论文摘要翻译成英文,要求纯手工翻译,不要翻译器的.会展旅游是一种通过举办各种会议、博览交易会、文化体育盛事、科技 1.纪昌学箭的原文+译文 2.薛潭学讴的原文+译文 3.两篇的重点有何不同郑武公伐胡原文的译文卖油翁的原文+译文子罕弗受玉的原文译文的原文与译文