作业帮翻译文章并比较
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 12:09:27
Welcome to the Garden District Turn left on First Avenue and enjoy the city's quiet streets and small parks.Take a walk through the park on Center Avenue.Across from the park is an old hotel.Next to the hotel is a small house with an interesting garden.This is the beginning of the garden tour. Dear friend, I know you are arriving next Sundy.Let me tell you the way to my house.Take a taxi from the airport.You pass a bank on your right and then go down Long Street.You go through Sixth Avenue,Senventh Avenue,and Eighth Avenue.When you see a big supermarket,turn left.Then go down Bridge Street and turn left at New Park.Go down Center Street and my house is on your right. I hope you have a good trip. Yours, Mike 请老师翻译并比较两篇文章的区别，在九点之前必须有答案
解题思路： 翻译
解题过程：
Welcome to the Garden District
Turn left on First Avenue and enjoy the city's quiet streets and small parks.Take a walk through the park on Center Avenue.Across from the park is an old hotel.Next to the hotel is a small house with an interesting garden.This is the beginning of the garden tour.
在第五大道向左转，享受这个城市宁静的街道和小公园。在中央大道穿过公园散下步。穿过公园是已经旧宾馆。宾馆的隔壁是一栋有着有趣的花园的小房子。这是花园之旅的开始
Dear friend,
I know you are arriving next Sundy.Let me tell you the way to my house.Take a taxi from the airport.You pass a bank on your right and then go down Long Street.You go through Sixth Avenue,Senventh Avenue,and Eighth Avenue.When you see a big supermarket,turn left.Then go down Bridge Street and turn left at New Park.Go down Center Street and my house is on your right.
I hope you have a good trip.
Yours,
Mike
我知道你下个星期天就要到了。让我告诉你来我家的路。在机场搭出租车。经过右边的银行然后沿着长街走。穿过第六大道，第七大道，第八大道。当你看到一家大超市的时候往左转。然后沿着桥街走，在新公园往左转。沿着中央街走我家就在你右边。
希望你旅途愉快。
区别：第一篇是一篇旅游的介绍，告诉游客在花园区将能看到什么，重点不在告诉游客去某个目的地的路线
而第二篇文章是一篇写给朋友的信件，因为朋友将来拜访自己，写信的主要目的是告诉朋友到他家来的路线。
最终答案：略
解题过程：
Welcome to the Garden District
Turn left on First Avenue and enjoy the city's quiet streets and small parks.Take a walk through the park on Center Avenue.Across from the park is an old hotel.Next to the hotel is a small house with an interesting garden.This is the beginning of the garden tour.
在第五大道向左转，享受这个城市宁静的街道和小公园。在中央大道穿过公园散下步。穿过公园是已经旧宾馆。宾馆的隔壁是一栋有着有趣的花园的小房子。这是花园之旅的开始
Dear friend,
I know you are arriving next Sundy.Let me tell you the way to my house.Take a taxi from the airport.You pass a bank on your right and then go down Long Street.You go through Sixth Avenue,Senventh Avenue,and Eighth Avenue.When you see a big supermarket,turn left.Then go down Bridge Street and turn left at New Park.Go down Center Street and my house is on your right.
I hope you have a good trip.
Yours,
Mike
我知道你下个星期天就要到了。让我告诉你来我家的路。在机场搭出租车。经过右边的银行然后沿着长街走。穿过第六大道，第七大道，第八大道。当你看到一家大超市的时候往左转。然后沿着桥街走，在新公园往左转。沿着中央街走我家就在你右边。
希望你旅途愉快。
区别：第一篇是一篇旅游的介绍，告诉游客在花园区将能看到什么，重点不在告诉游客去某个目的地的路线
而第二篇文章是一篇写给朋友的信件，因为朋友将来拜访自己，写信的主要目的是告诉朋友到他家来的路线。
最终答案：略