作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译常达,陕州陕人.仕隋为鹰击郎将.尝从高祖征伐,与宋老生战霍邑,军败自匿,帝意已死,久乃自归.帝大悦,命为统军,拜

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/10 20:25:34
英语翻译
常达,陕州陕人.仕隋为鹰击郎将.尝从高祖征伐,与宋老生战霍邑,军败自匿,帝意已死,久乃自归.帝大悦,命为统军,拜陇州刺史.
  时薛举方强,达败其子仁杲,斩首千级.举遣将仵士政绐降,达不疑,厚加抚接.士政伺隙劫之,并其众二千归贼.举指其妻谓达曰:"识皇后乎?"答曰:"彼瘿老妪,何所道?"举奴张贵又曰:"亦识我否?"达瞋目曰:"若乃奴耳."贵忿,举笏击其面,达不为慑,亦拔刀逐之,赵弘安为蔽捍,乃免.仁杲平,帝见达,劳曰:"君忠节,正可求之古人."为执士政杀之,赐达布帛三百段,
出自《新唐书•列传 第一百一十六》
大意是:常达,是陕州陕县人,在隋朝做官任鹰击郎将.曾经跟随高祖(李渊)征战,与宋老生一起在霍邑作战,战败后自己隐藏起来,高祖以为他战死了,过了很久他却回来了.高祖十分高兴,任命他作统军,拜授陇州刺史.
当时薛举势力很强盛,常达击败薛举的儿子薛仁杲,斩首一千级.薛举派仵士政诈降,常达没有怀疑,优待仵士政一行.仵士政伺机劫持了常达,连同他的部下二千人一起带走了.薛举指着他自己的妻子对常达说:认识皇后吗?“常达回答说:”那个脖子上长瘤的老太婆,有什么可称道的呢?“薛举的奴仆张贵又说:”还认识我吗?“常达瞪着眼睛说:”你就是个奴才而已.“张贵气氛,举起笏板击打常达的脸,常达没有被吓住,也拔刀追赶他,赵弘安保护他,才免于一死.薛仁杲被平定后,高祖召见他,慰劳他说:”你的忠节,只有在古人中才能找到.接着抓来仵士政并杀了他,赏给常达三百段布帛.
英语翻译常达,陕州陕人.仕隋为鹰击郎将.尝从高祖征伐,与宋老生战霍邑,军败自匿,帝意已死,久乃自归.帝大悦,命为统军,拜 英语翻译高祖还归,过沛,留.置酒沛宫,悉召故人父老子弟纵酒,发沛中儿得百二十人,教之歌.酒酣,高祖击筑,自为歌诗曰:“大 英语翻译高祖起义信都,世隆等知子如与高祖有旧,疑虑,出为南岐州刺史.子如愤恨,泣涕自陈,而不获免.高祖入洛,子如遣使启贺 英语翻译李公逸,汴梁雍丘人也.隋末,与族弟善行以义勇为人所附.初归王世充,知其必败,遣间使请降.高祖因以雍丘置杞州,拜为 英语翻译忙处事为,常向闲中先检点,过举自稀.动时念想,预从静里密操持,非心自息.这句话怎么翻译呢 礼乐征伐自天子出 礼乐征伐自诸侯出 从“礼乐征伐自天子出”到“礼乐征伐自诸侯出”,这一变化说明了什么? 高手来做成语接龙()不成()泪俱()里巴()欢马叫毛遂自()贤举()者为()出无()落孙山老生常()虎色()本家()兵模 英语翻译杨震字伯起,弘农华阴人也.延光二年代刘恺为太尉.帝舅大鸿胪耿宝荐中常侍李闰兄于震,震不从.宝乃自往候震曰:“李常 英语翻译初,亲老家贫,起为州祭酒①,不堪吏职,少日自解归.州召主簿②,不就.躬耕自资,遂抱羸疾③.后为镇军、建威参军④, 英语翻译以亲老家贫,起为州祭酒,不堪吏职,少日自解归.州召主簿,不就,躬耕自资,遂抱羸疾.复为镇军、建威参军,谓亲朋曰: 英语翻译来歙字君叔,南阳新野人也.归光武,拜为太中大夫.是时方以陇、蜀为忧,歙因自请曰:“臣尝与隗嚣相遇长安.其入始起,