英语翻译1.您定好具体签订合同日期后提前告诉我就好.首笔预付款可以支付50%,剩余尾款在您活动结束当天付清.2.免费送给

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/06/07 04:41:42

英语翻译
1.您定好具体签订合同日期后提前告诉我就好.首笔预付款可以支付50%,剩余尾款在您活动结束当天付清.
2.免费送给您的停车券我已经准备好了,您可以随时来取.

1. 您定好具体签订合同日期后提前告诉我就好.首笔预付款可以支付50%,剩余尾款在您活动结束当天付清.
Please advise me ahead of time when the contract will be signed. A downpayment of 50% is due on signing, with the balance payable on completion of the work.
downpayment = 首笔预付款
due on signing = 立刻支付
2. 免费送给您的停车券我已经准备好了,您可以随时来取.
Complimentary vouchers for parking are ready and may be picked up at your convenience.
Complimentary = 免费
vouchers for parking = 停车券
at your convenience = 随时
希望对你有帮助,也希望点击“选为满意答案”及时采纳,谢谢.

英语翻译预付款50%,尾款50%贵方于验收后15天内一次付清. 30% 预付款 70%尾款英语翻译预付款英文怎么说我在写一份合同,其中的付款方式为：“合同签订时支付50%预付款,发货后30天支付剩余货款”请问以上这句英语翻译款到供方指定账户后安排生产,剩余货款需在供方发货前付清,如因尾款未及时到账而影响发货,责任由需方承担.急, 英语翻译1.“你必须先付50订金,剩下50款在交货当天必须付清.”2.“货款到再发货” 英语翻译合同签订后一周内支付合同总金额的30%作为预付款,货到后两周内付清余款；卖方出具合同总额10%为期一年的银行质量英语翻译具体是——付款方式：签订合同后先付30%的定金（如为买方原因不能履约,定金不退回）,到期拿货时再付清余款. 英语翻译一结算方式及期限：1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元2.余款在货物装运前付清二违约英语翻译1、预付款30%,订单合同生效后支付.2、交货前另支付45%.3 、验收款25%,经验收合格后7日内支付. 英语翻译协议签订后预付协议总金额的50% 即人民币22900,交片后付清所有剩余款项翻成英文英语翻译我们已经收到您支付的预付款.交货期是下个月底. 英语翻译我会安排最快的船期.不过请把尾款付清,否则供应商不发货,