英语翻译(1/3) 请将下例句子翻译成英文一下 ,."几天前 ,我进入了一个新的学校 ,我真的非常高兴 ,当我第一眼
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 18:55:22
英语翻译
(1/3) 请将下例句子翻译成英文一下 ,.
"几天前 ,我进入了一个新的学校 ,我真的非常高兴 ,当我第一眼
(1/3) 请将下例句子翻译成英文一下 ,.
"几天前 ,我进入了一个新的学校 ,我真的非常高兴 ,当我第一眼
I started at a new school a few days ago. I was really very happy. When I first saw...
我进入了一个新的学校
直译是
I entered a new school
比较好的意译是
I started at a new school
楼上的翻译
a couple of days ago 一两天前
I went to a new school 我去一间新的学校
不符合原句的意思.
当我第一眼
When I first saw ...
接下去呢?
我进入了一个新的学校
直译是
I entered a new school
比较好的意译是
I started at a new school
楼上的翻译
a couple of days ago 一两天前
I went to a new school 我去一间新的学校
不符合原句的意思.
当我第一眼
When I first saw ...
接下去呢?
英语翻译(1/3) 请将下例句子翻译成英文一下 ,."几天前 ,我进入了一个新的学校 ,我真的非常高兴 ,当我第一眼
英语翻译翻译成英文<新的学期开始了,我读高一了,在第一周里,我在学校认识了很多新同学,我觉得同学们都挺好相处的.老师都是
英语翻译究竟要伤多少次,我会绝望?让我再看你一眼…我将要去一个没有悲伤的地方…翻译成英文
见到我的老朋友我非常高兴.翻译成英语
我有一个新的书包,翻译成英文是什么?
你真的不理我了.翻译成英文
这次我真的死心了!翻译成英文?
我真的快要绝望了 翻译成英文怎么说.
英语翻译如题还有一个也帮我翻译一下:我收到了爸爸妈妈给的压岁钱,我非常高兴
帮我翻译成英文 1:我没有想到你真的画了这张画
当我上了几天幼儿园之后 怎么翻译成英文
当我看到这些话,我真的好感动.这句话翻译成英文是什么?