作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译This paper addresses the problem why grid technology has

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/02 16:05:04
英语翻译
This paper addresses the problem why grid technology has not spread as fast as the Web technology of the 1990's.In the past 10 years,considerable efforts have been put into grid computing.Much progress has been made and more importantly,fundamental challenges and essential issues of this field are emerging.This paper focuses on the area of grid system software research,and argues that usability of grid system software must be enhanced.It identifies four usability issues,drawing from international grid research experiences.It also presents advances by the Vega Grid team in addressing these challenges.
帮忙翻下这段,是关于“网格化”的.
本文件阐述为什么网格技术没有扩散速度的问题,因为网络技术1990年的.在过去10年,相当大的努力已投入网格计算.许多方面取得了进展,更重要的,根本性的挑战和本领域的基本问题正在出现.本文重点介绍了网格系统软件研究领域,并认为,网格系统软件的易用性必须得到加强.它明确了四个可用性问题,从国际网格研究的经验,解放思想.同时还介绍了织女星网格解决这些挑战的球队的进步.