英语翻译哪位高手能帮我精确翻译一下always on my mind这首歌的几段歌词,Maybe I didn't lo

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/15 11:28:27

英语翻译
哪位高手能帮我精确翻译一下always on my mind这首歌的几段歌词,
Maybe I didn't love you
Quite as often as I should have
Maybe I didn't treat you
Quite as good as I should have
If I make you feel second best
Girl,I'm sorry that I’ve tried
Maybe I didn't hold you
All those lonely,lonely times
I guess I never told you
I'm so happy that you're mine
Little things I should have said and done
I just never took the time
Tell me,tell me that your sweet love hasn't died
Give me,give me one more chance
To keep you satisfied,keep you satisfied
music~
Little things I should have said and done
I just never took the time

或许我并没有像我本该的那样经常爱你
或许我并没有像我本该的那样好好对你
如果我让你觉得不那么好
女孩,我很抱歉但我已尽全力
或许我并没有在那些孤独的时光拥抱你
我猜我从未告诉过你
拥有你让我如此幸福
那些我早该说过和做过的小事
我从未做过
告诉我,告诉我你甜蜜的爱还没有死去
给我,再给我一个机会
让你满足,让你满足
音乐``
那些我早该做过和说过的小事
我还没有做
顺便说一句```楼上的人很懒哦```你那是SHE的嘛``根本风牛马不相及哦```

英语翻译哪位高手能帮我精确翻译一下always on my mind这首歌的几段歌词,Maybe I didn't lo 哪位帮我翻译一下you are always on my mind,in my dreams and in my hea 哪位翻译高手能帮我翻译一下这段英文啊英语翻译有哪位朋友能帮我翻译it's my life 的歌词请问哪位高手能帮我翻译一下以下这段文字(中翻英) 跪求哪位高手能帮我翻译一下这段文字翻译成英文的谢谢帮我翻译一下I lay my love on you的歌词请英语翻译的高手,能帮我翻译几段英语吗?谢谢了! 帮我翻译一下 You are always in my mind.I'll give all that I have.谢英语翻译哪位能帮我翻译一下这句话?I don't even know if I can read it 英语翻译麻烦大家帮我翻译下这两首歌第一首是:you're always on my mind,all day?all 麻烦哪位高手能帮我翻译一下.急.谢谢.