英语翻译We hereby agree with the drawers,endorsers,and bona fide
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/14 13:20:30
英语翻译
We hereby agree with the drawers,endorsers,and bona fide holders of draft/s drawn under this standby letter of credit that the same be duly honored,with our money,on due presentation to our branch office at (bank name and address) free and clear of any deduction or charges,fees or withholding of any nature now or hereafter imposed,levied,collected,withheld or assessed by any government,subdivision or authority thereof or therein.Draft/s presented hereunder shall be paid upon the order and further instructions of the beneficiary during the next banking day.
(头大,一点看不懂)
We hereby agree with the drawers,endorsers,and bona fide holders of draft/s drawn under this standby letter of credit that the same be duly honored,with our money,on due presentation to our branch office at (bank name and address) free and clear of any deduction or charges,fees or withholding of any nature now or hereafter imposed,levied,collected,withheld or assessed by any government,subdivision or authority thereof or therein.Draft/s presented hereunder shall be paid upon the order and further instructions of the beneficiary during the next banking day.
(头大,一点看不懂)
We hereby agree with the drawers,endorsers,and bona fide holders of draft/s drawn under this standby letter of credit that the same be duly honored,with our money,on due presentation to our branch office at (bank name and address) free and clear of any deduction or charges,fees or withholding of any nature now or hereafter imposed,levied,collected,withheld or assessed by any government,subdivision or authority thereof or therein.在此,我们同意出票人,背书人和善意的持票人的要求,承诺只要(他们三者)向我们的银行(或者分行)提示,我们将会受理;但是会扣除一定的由政府征收的税.
Draft/s presented hereunder shall be paid upon the order and further instructions of the beneficiary during the next banking day.
汇票的金额应该一经提示或接到指示后的下一个银行工作日支付给收益人.
Draft/s presented hereunder shall be paid upon the order and further instructions of the beneficiary during the next banking day.
汇票的金额应该一经提示或接到指示后的下一个银行工作日支付给收益人.
英语翻译We hereby engage with drawers and / or bonafide holders
英语翻译: the initial bona fide offering (应该是和发行证券有关)
英语翻译We hereby agree and represent that the provision above s
英语翻译机译的就不要浪费时间了.要人工的准确翻译!We hereby engage with drawers and/o
英语翻译The seller and the buyer hereby agree to enter into this
英语翻译That the Company does hereby agree and undertake to rati
Certificate of deposit balance和 Bona fide
英语翻译we hsbc holdings plc hereby with the instruction of acco
英语翻译WE HEREBY ENGAGE WITH THEDRAWER THAT THE DRAFT DRAWN IN
英语翻译That,we hereby give and grant to the said XXX(name of Co
英语翻译That we hereby give and grant to the said Sinohydro Corp
英语翻译we hereby agree that we shall make paymentunder this sta