英语翻译WE HEREBY ENGAGE WITH THEDRAWER THAT THE DRAFT DRAWN IN

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/15 10:48:30

英语翻译
WE HEREBY ENGAGE WITH THEDRAWER THAT THE DRAFT DRAWN IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THIS STANDBY LETTEROF CREDIT WILL BE DULY HONOURED BY US UPON PRESENTATIONDULY COMPLIED WITH THE TERMS AND CONDITIONS STATED IN THIS STANDBY LETTER OFCREDIT.
THIS SBLC IS SUBJECT TOInternational Standby Practices – ISP98,subject to ICCPublication No.590 and shall be governed by and construed in accordance withthe laws of the republic of singapore.in theevent of any inconsistency the laws of the republic of singaporeshall prevail.in accepting this standbyletter of credit,you hereby IRREVOCABLY AGREE TO SUBMIT TO THE NON-EXCLUSIVEJURISDICTION OF THE COURTS OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE.

第一段条款的主要意思是：只要汇票符合本备用信用证条款,一旦汇票呈递给我们时,我们将及时付款.
第二段的主要意思是：本备用信用证以ISP98国际备用证惯例,ICCP第590号出版物为准,以及受新加坡的法律的管辖,一旦接受了本备用信用证,即表示你们已经同意以新加坡法院的非排他性司法管辖权为准.
再问：可以再问你个问题么，我真的看不懂

英语翻译WE HEREBY ENGAGE WITH THEDRAWER THAT THE DRAFT DRAWN IN We engage with you that drafts drawn under and incompliance 英语翻译We hereby engage with drawers and / or bonafide holders 英语翻译1.We hereby engage the bills shall be duly honored on pr 英语翻译the buyer shall duly accept the documentary draft drawn 英语翻译the buyers shall duly accept the documentary draft drawn WE HEREBY CERTIFY THAT GOODS ARE IN STRICT ACCORDANCE WITH D we hereby stating that the wood packing material is with zpp 英语翻译we hereby undertake to you that any claim in respect of 各位好心的人儿,We hereby declare that the material requiremants in 英语翻译we hsbc holdings plc hereby with the instruction of acco 英语翻译I do hereby certify that with respect to the services pr