请帮我翻译信用证1.usd60.00 being our handling charges for documents
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/21 19:45:09
请帮我翻译信用证
1.usd60.00 being our handling charges for documents not in conf. with l/c terms are also for account of beneficiary.
2.on receipt of complete set of documents in conformity with the terms and conditions of this credit, we will remit the proceeds following the instructions of the documents accompanying letter.
3.upon receipt of shipping documents in strict conformity with l/c terms, we will cover your account and less our cost of wire if any according to your instruction.
1.usd60.00 being our handling charges for documents not in conf. with l/c terms are also for account of beneficiary.
2.on receipt of complete set of documents in conformity with the terms and conditions of this credit, we will remit the proceeds following the instructions of the documents accompanying letter.
3.upon receipt of shipping documents in strict conformity with l/c terms, we will cover your account and less our cost of wire if any according to your instruction.
1.单据不符合信用证条款规定的处理费60美元也是记在受益人帐上的.
2.在收到全套符合信用证条款及条件的单据时,我行(开证行)将按照与单据一并交来的寄单函上的指示处理偿付.
3.在收到严格符合信用证条款规定的装运单据时,我行(开证行)将按照你行的指示在减去我行的电讯费用后对你行支付.
2.在收到全套符合信用证条款及条件的单据时,我行(开证行)将按照与单据一并交来的寄单函上的指示处理偿付.
3.在收到严格符合信用证条款规定的装运单据时,我行(开证行)将按照你行的指示在减去我行的电讯费用后对你行支付.
英语翻译我刚开始在学信用证,a discrepancu fee of usd60.00(or equivalent)sh
求翻译Special shipping and handling charges may apply
急急急,信用证翻译DC OPENING CHARGES ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY,
信用证这句话怎么翻译啊documents must be presented for negotiation fo fu
求翻译下后面的信用证71B Charges ALL BANKING CHARGES OTHER THAN THE ISS
翻译信用证DOCUMENTS REQUIRED: - Signed commercial invoice in 3 co
Documents for the authorities 翻译
信用证求条款翻译本人正在学习阶段,接触不多,请有能力的人帮我翻译下,感激不尽!!1.COPY OF BENEFICIAR
FOR 请帮我翻译下~
信用证RELEASE THIE AMEND ONLY UPON PAYMENT OF OUR CHARGES CNY16
各位英语高手们帮我翻译一篇信用证
信用证段落 求高手帮我翻译下!