英语翻译请帮我翻译下面的英文,如果老师说翻译错了,恕我不能把悬赏分给你如果这段英文本身有语法错误,请告知我e-book

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/11 03:07:34

英语翻译
请帮我翻译下面的英文,如果老师说翻译错了,恕我不能把悬赏分给你
如果这段英文本身有语法错误,请告知我
e-book is the electronic version of the book
the same difference as between a letter (mail) and an e-mail

我能理解你想表达的意思,但是原句不太通顺,还有语法错误啊.我想这样说比较好：
An e-book is the electronic version of a book; the difference between the two is the same as that between a letter(mail) and an e-mail.
翻译：电子书是（纸质）书的电子形式,二者的区别就像（纸质）信件和电子邮件的区别一样.
希望对你有用.

请帮我看看下面的这段英文有没有语法错误. 请帮我检查一下这段英文有哪些语法错误, 英语翻译请帮我翻译以下下面这段英文,顺便帮我把下面这篇中文也翻译一下,急用,Thank you for your rec 英语翻译下面这段英文是我的作业,请哪位兄弟姐妹帮我翻译一下.只要能翻译出来大概意思就可以了.Microsphere Pr 英语翻译请帮我翻译下面这段英文：The industries which collectively provide tr 请帮我翻译成英文.请帮我翻译下面一句话:"给我滚,永远不要再靠近我,永远!"不要有语法错误的,谢谢啦... 英语翻译就是一段话致海关官员很抱歉我不能说英文,所以我的女儿预先帮我准备了这个小纸条,如果你有任何疑问需要我自己解释,请英语翻译我想要把这句话“请记住,你只属于我” 翻译成英文,有人帮我翻译了, 英语翻译请帮我翻译一下,请把下面这句话翻译成英文：我已经爱上你很久了,自从在初中第一次见到你的那一刻起,你就一直在我心英语翻译请翻译下面句子成英文：如果我死了,有谁会掉泪? 英语翻译不能使你发奋的爱,不如不爱,请帮我把这句译成英文的!请不要用翻译软件，英语翻译请个英文好的,帮我翻译下面的话：我爱你,但是我知道自己配不上你,但是我会努力,如果你不希望我再继续追求你,但是我