英语 倒装句?想说“机会跟危机同时存在” 或者“这里遍地机会,也遍地危机” 请问大神这样子表达有没问题...感觉怪怪的,

英语 倒装句?想说“机会跟危机同时存在” 或者“这里遍地机会,也遍地危机” 请问大神这样子表达有没问题...感觉怪怪的, 有两个人在大海上漂泊,想找一块生存的地方.他们找到了一座无人的荒岛,岛上虫蛇遍地,处处潜伏着危机,条件十分恶劣. 翻译英语“ Crisis在中文里翻译为危机,危就是危险,机就是机会” 作文高手请进：需优秀议论文：危机与机会. 改病句4、下面语段中画线句子都有语病,请改正过来.（4分）有人说美女的人生充满了机会,而丑女的人生处处都有危机.（1）然 你再也不会有这样的机会了英语怎么翻译 我也希望我有那样的机会 英语怎么说 中国历史上的精神危机或者道德危机都有哪些? 英语大神来分析句子结构,when+做什么成分,感觉怪怪的,居然有这种用法,大神举个例子, 请问用英语奇葩遍地,妖兽横行怎么翻译 会不会粮食危机这里有详细介绍 英语翻译在过去的半个月里,我因为感冒感觉很糟糕,这使我不得不住院.同时也失去了和你们一起去游玩的机会.翻译成英文怎么表达