作业帮英语翻译.Republicans promised freed slaves “40 acres and a mule”
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/05 20:07:39
英语翻译
.Republicans promised freed slaves “40 acres and a mule” after the civil war,but they failed to deliver,so blacks decided to “ride this donkey”—the Democratic symbol—“as far as it would take us”.
.Republicans promised freed slaves “40 acres and a mule” after the civil war,but they failed to deliver,so blacks decided to “ride this donkey”—the Democratic symbol—“as far as it would take us”.
共和党承诺内战后给奴隶“40英亩土地和一头骡子”,但他们并没有兑现,因此黑人决定“骑上着头驴”——共和党的象征——“以牙还牙”.
PS：文中黑人将共和党说成是驴,源自1874年,美国著名画家汤姆斯·纳斯特画了一幅画,用驴的图案表示共和党,驴代表倔强.共和党也称为大老党（GOP：Grand Old Party）.用象的图案表示民主党,象代表稳重.此后驴和象就成为两党的标志,两党之争也叫驴象之争或驴象之战.一般说来,用驴象象征两党,并不含贬义.
PS：文中黑人将共和党说成是驴,源自1874年,美国著名画家汤姆斯·纳斯特画了一幅画,用驴的图案表示共和党,驴代表倔强.共和党也称为大老党（GOP：Grand Old Party）.用象的图案表示民主党,象代表稳重.此后驴和象就成为两党的标志,两党之争也叫驴象之争或驴象之战.一般说来,用驴象象征两党,并不含贬义.
英语翻译.Republicans promised freed slaves “40 acres and a mule”
英语翻译A farmer once owned an old mule．One day,the mule fell in
英语翻译英文如下：Me and the mule 我与骡子My old mule,He's gota grin on h
英语翻译All of which explains why rank-and-file Republicans on C
A man feeds the mule.
as stubborn as a mule
英语翻译Jennifer Freed,a co-director of a teen program,has anoth
英语翻译From the top of the mountain,sloping for several acres a
英语翻译Central Park is a large public,urban park (843 acres or
英语翻译这是审核问题：Razor Six Four has been freed by a local guerilla
英语翻译 Adam promised Eve a rose garden
英语翻译our sympathy with the slaves by emancipating the slaves