一句中译英~~~急人生就像弈棋,一步失误,全盘皆输,这是令人悲哀之事：而且人生还不如弈棋,不可能再来一局,也不能悔棋!

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/25 04:02:28

一句中译英~~~急
人生就像弈棋,一步失误,全盘皆输,这是令人悲哀之事：而且人生还不如弈棋,不可能再来一局,也不能悔棋!
翻译成英文

Life just like playing chess, one miss step, all come to lose, it is so pathetic: and life is even more worse than playing chess, there is no way for you to replay a set, nor retract a false move.

一句中译英~~~急人生就像弈棋,一步失误,全盘皆输,这是令人悲哀之事：而且人生还不如弈棋,不可能再来一局,也不能悔棋! 人生也不如下棋,下棋的最大好处是:如果你下错了,你还可以从头再来人生最大的悲哀是人生就像什么,一步错,步步错我们的生命历程其实就像一条线,而且这条线一定不可能是笔直而光滑的.试着想一下,如果你的人生就是一条光滑笔直的直线,当你走《陈毅弈棋》阅读所有答案人生越活越圆…是无奈还是悲哀? 曾小贤说过的人生就像一场单程的旅行,即使有些遗憾,我们也没有从头再来的机会,与其纠结无法改变的过去不如微笑着珍惜未来.因 "有缘无份是人生的无奈,有份无缘是人生的悲哀!"这句话你是怎么理解的? 陈毅弈棋主要讲了一件什么事陈毅弈棋中破例的意思是什么《陈毅弈棋》阅读题的答案