作业帮麻烦帮忙翻译一下儿子早国外读书,以下是老师对他的评语,看不懂,麻烦好心人帮忙翻译以下,万分感激,一定补分老师一：Rage
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/24 12:35:25
麻烦帮忙翻译一下
儿子早国外读书,以下是老师对他的评语,看不懂,麻烦好心人帮忙翻译以下,万分感激,一定补分
老师一：Rager has gave abaft his studies in Mechanics
in an enthusiastic and thorough manner. He has
gained a solid unde}star}ding of the concepts
introduced in both M1 and M2 modules and has
demonstrated that he is able to apply these
effectively when solving problems. Dire to the
exam process stating early as well as exam
1eave far year 12 pupils, it has not been ideal in
terms of preparation far the Mechanics exams.l
was also slightly concerned with Roger's plan to
avoid practising M2 past papers until after the
M1 exam had taken place, I hope this,left him
enough time to prepare thoroughly, M2 is
significantly more complex than M1 and it
remains to be seers whether a retake in January
will be necessary in order to achieve a tap
grad.
After halt term tie group has studied work from
the core 4 syllabus and we will move onto the
Mechanics 3 module ire the new academic year·
老师二：
Roger is uery keen to do well in his Pare
Mathematies. He wants to be the first to finish
and he works hard to practise the methods, thus
he is competent at applying them‘He can make
Some careless errors and Roger must try to be
more accurate working through his techniques
when under pressure. 5orr}e of the underlying
ideas confuse him,especially the various
trigonometric identities, However, he
recognises which rule needs to be applied in
differentiation bit 'the chain rule’needs to
became almost automatic which it will with
even mare practice.
Roger should be confident of scaring will in the
Care 2 Unit but he will probably need to re-take
Care 3 in order to give him a chance of the A*
grade.
儿子早国外读书,以下是老师对他的评语,看不懂,麻烦好心人帮忙翻译以下,万分感激,一定补分
老师一：Rager has gave abaft his studies in Mechanics
in an enthusiastic and thorough manner. He has
gained a solid unde}star}ding of the concepts
introduced in both M1 and M2 modules and has
demonstrated that he is able to apply these
effectively when solving problems. Dire to the
exam process stating early as well as exam
1eave far year 12 pupils, it has not been ideal in
terms of preparation far the Mechanics exams.l
was also slightly concerned with Roger's plan to
avoid practising M2 past papers until after the
M1 exam had taken place, I hope this,left him
enough time to prepare thoroughly, M2 is
significantly more complex than M1 and it
remains to be seers whether a retake in January
will be necessary in order to achieve a tap
grad.
After halt term tie group has studied work from
the core 4 syllabus and we will move onto the
Mechanics 3 module ire the new academic year·
老师二：
Roger is uery keen to do well in his Pare
Mathematies. He wants to be the first to finish
and he works hard to practise the methods, thus
he is competent at applying them‘He can make
Some careless errors and Roger must try to be
more accurate working through his techniques
when under pressure. 5orr}e of the underlying
ideas confuse him,especially the various
trigonometric identities, However, he
recognises which rule needs to be applied in
differentiation bit 'the chain rule’needs to
became almost automatic which it will with
even mare practice.
Roger should be confident of scaring will in the
Care 2 Unit but he will probably need to re-take
Care 3 in order to give him a chance of the A*
grade.
太长了,简单的总结总结吧 .
你儿子很聪明能干.但是M2课上的不是很好,可能一月份要重上才能得高分.M2比M1难,下学期要上M3
他需要多练习,很多公式都不会.要重上Care 3才能得A
你儿子很聪明能干.但是M2课上的不是很好,可能一月份要重上才能得高分.M2比M1难,下学期要上M3
他需要多练习,很多公式都不会.要重上Care 3才能得A