作业帮 > 英语 > 作业

怎么翻译The pickle jar as far back as I can remember sat on the

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 10:48:43
怎么翻译
The pickle jar as far back as I can remember sat on the floor beside my parents' bed. before he got ready for bed, Dad would empty his pockets and drop his coins into the jar. When the jar was filled, Dad would sit at the kitchen table, roll the coins, then take them to the bank, and put the rolled coins on the counter, saying proudly, "These are for my son's college education. He'll never work at the mill all his life like me."
那只咸菜坛子就放在我能记得坐在地上我旁边的父母的睡觉之前,就准备上床睡觉时,父亲会空口袋里,把他的硬币投进坛子里.瓶子是满的时候,父亲会坐在厨房餐桌旁,将硬币,然后带他们去银行,把卷硬币放在柜台上,说:“这是骄傲地给我儿子的大学教育.他永远不会工作在工场里他所有的生活像我.”