Stock Price Adjustment to the Information in Dividend Change

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/18 11:41:24

Stock Price Adjustment to the Information in Dividend Changes
这句英文应该怎么解释?
请不要直接用翻译软件翻译，我已经试过N种啦，都不能翻译对。主要是这句话到底是Stock Price Adjustment/to the Information in Dividend Changes还是 Stock Price/Adjustment to/the Information in Dividend Changes 有没有英语专业的朋友帮帮忙？

股票价格是按照股息变化的信息而调整的.
我可没用翻译软件,那样来说不通顺不说,有些词的正确意思也翻译不对.
Stock Price Adjustment/to the Information in Dividend Changes
你这里不是完整的句子,只有个修饰复杂的主语.
adjust to sth.
但是stock price adjustment是不容分割的,因为它们共同表示股票价格的调整!
这句话如果正确理解就是我前面所翻译的
如果完全按字面理解则是
股票价格调整按照股息的变化来.
注意:ADJUSTMENT是名词,你这句话没有动词,所以不能按照第二种方法分.
我不是英语专业的,但是我不认为我的说法就一定没有权威性.

Stock Price Adjustment to the Information in Dividend Change this can mean a quantum change in the information available Change to change with changes in society.change the world 英语翻译If a stock typically paid an"extra"dividend in a particu 英语翻译A stock that sells for $100 entitles you to a dividend p What is the net change in the price in these few days? 英语翻译Stock price reactions to earnings announcements:evidence Knowledge to change the fate of attitude change in 英语 change in 和change to 的区别如 the change in beijing the chang correspond to the same change in temperature. stock price volatility是什么意思 1.Sun Haiping used the information to change Liu's training