作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译这句话有什么特殊的语法现象吗?“夫鼠昼伏夜动,不穴于寝庙,畏人故也”怎么翻译?有什么特殊的语法现象?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/21 08:25:23
英语翻译
这句话有什么特殊的语法现象吗?
“夫鼠昼伏夜动,不穴于寝庙,畏人故也”怎么翻译?
有什么特殊的语法现象?
“人之将疾”中的“之”无实际意义,是用来连接主谓,取消句子独立性的.
“必先不甘粱肉之味”中“甘”是属于意动用法,解释为“以……为美味”
“夫鼠昼伏夜动”“夫”是语气词,无实意.
“不穴于寝庙”中“穴”属于词类活用中的名词活用为动词,解释为“穴居”
“畏人故也”中“故”解释为:“……的原因”