翻译英语文章A man and his wife were very poor. They kept hoping fo
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 15:34:35
翻译英语文章
A man and his wife were very poor. They kept hoping for new clothes and good food. The man enjoyed eating and he especially liked pancakes. One night an old woman came to their house and told them she would let them have three wishes. They could wish for anything they wanted.
The man had just finished eating a little bread for his dinner, and he was still hungry. He said,“I wish I had a big pancake !”
Suddenly a pancake appeared on his plate.
“You fool ! ”his wife cried ,“You should have wished for a house full of wonderful food, but you wished for a pancake. I wish that pancake was on the end of your nose !”
Immediately the pancake stuck (粘住) to the end of his nose.
Then the man and his wife started blaming (责怪) each other. “It’s your fault !”the man cried.“No, it’s your fault!” she answered. What could they do ? The pancake was still stuck to the husband’s nose.
“Oh!”The wife cried. “I wish none of this had ever happened!”
Immediately the pancake was gone , and the man was saying “I’m still hungry. How I wish I had some pancakes!”
But of course nothing happened.
A man and his wife were very poor. They kept hoping for new clothes and good food. The man enjoyed eating and he especially liked pancakes. One night an old woman came to their house and told them she would let them have three wishes. They could wish for anything they wanted.
The man had just finished eating a little bread for his dinner, and he was still hungry. He said,“I wish I had a big pancake !”
Suddenly a pancake appeared on his plate.
“You fool ! ”his wife cried ,“You should have wished for a house full of wonderful food, but you wished for a pancake. I wish that pancake was on the end of your nose !”
Immediately the pancake stuck (粘住) to the end of his nose.
Then the man and his wife started blaming (责怪) each other. “It’s your fault !”the man cried.“No, it’s your fault!” she answered. What could they do ? The pancake was still stuck to the husband’s nose.
“Oh!”The wife cried. “I wish none of this had ever happened!”
Immediately the pancake was gone , and the man was saying “I’m still hungry. How I wish I had some pancakes!”
But of course nothing happened.
从前有个人和他妻子很贫穷.他们一直希望能有新衣服和美好的食物.那个男的很喜欢吃,并且特别偏好薄煎饼.一天晚上,一位老妇人到了他们的屋子并告诉他们能让他们实现3个愿望.他们能得到他们想要的任何东西.
男的晚餐刚刚吃了一点面包,他仍然很饿.于是他说,我希望有一个大的薄煎饼.突然一个大煎饼就出现在他面前.“你这个蠢货,”她的妻子喊道,“你应该许愿能得到一屋子的好食物,而你却只要了一个薄煎饼,真希望那个煎饼粘在你的鼻子上.”那块煎饼立即黏在男人的鼻子上.
夫妻双方开始互相指责起来.“这是你的错!”男的喊道,“不,是你的错”,女的回答道.他们还能做什么,煎饼仍然在她丈夫的鼻子上.
“(⊙o⊙)”妻子哭到,“我真希望这一切都没发生过!”
煎饼立即就消失了,男人此刻正在说,“我还很饿,我真希望能有一些煎饼”
但是,当然什么都没有发生.
男的晚餐刚刚吃了一点面包,他仍然很饿.于是他说,我希望有一个大的薄煎饼.突然一个大煎饼就出现在他面前.“你这个蠢货,”她的妻子喊道,“你应该许愿能得到一屋子的好食物,而你却只要了一个薄煎饼,真希望那个煎饼粘在你的鼻子上.”那块煎饼立即黏在男人的鼻子上.
夫妻双方开始互相指责起来.“这是你的错!”男的喊道,“不,是你的错”,女的回答道.他们还能做什么,煎饼仍然在她丈夫的鼻子上.
“(⊙o⊙)”妻子哭到,“我真希望这一切都没发生过!”
煎饼立即就消失了,男人此刻正在说,“我还很饿,我真希望能有一些煎饼”
但是,当然什么都没有发生.
翻译英语文章A man and his wife were very poor. They kept hoping fo
判断正误A man and his wife were very poor.They wished to have ne
英语看图填词A poor farmer and his wife lived in a small village.Th
英语翻译Once there lived a rich man and a poor tailor.They were
A man and his wife had a dog to keep their house.When they w
英语首字母填词Once there lived a man and his wife who had wanted a
a blind man and his eyes整篇文章的翻译
英语完形填空On a cold winter morning,an old man and his wife walke
They were safe with this man and his hatred.求翻译此句意思.要通顺...
A man saw YU Gong and his family when they (were working on)
Tom and his wife always kept their money ____[A.alone B.sepa
A man and his wife got into bed for the night.The wife had c