英语翻译单纯的友谊,希望可以永远 翻译成英语,翻译的好点
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/15 14:58:13
英语翻译
单纯的友谊,希望可以永远 翻译成英语,翻译的好点
单纯的友谊,希望可以永远 翻译成英语,翻译的好点
我点评下~
一楼的翻译,太雷人,大侠,单纯又不是简单~simple 这次你敢形容友谊?还not bad forever 大侠,你吃面呢?那么多累赘~你初中英语老师会被气死的~
二楼还成但不符合英文习惯,太长~
三楼can多余~这句话用处最多的就是书信和外交场合,没人用CAN~
四楼也可以~
这句话其实就是愿友谊天长地久嘛~英文表达都很直接.友谊就是友谊,本身就是单纯的那种,不需要加任何词了~
Wish our friendship everlasting 就很简单嘛
一楼的翻译,太雷人,大侠,单纯又不是简单~simple 这次你敢形容友谊?还not bad forever 大侠,你吃面呢?那么多累赘~你初中英语老师会被气死的~
二楼还成但不符合英文习惯,太长~
三楼can多余~这句话用处最多的就是书信和外交场合,没人用CAN~
四楼也可以~
这句话其实就是愿友谊天长地久嘛~英文表达都很直接.友谊就是友谊,本身就是单纯的那种,不需要加任何词了~
Wish our friendship everlasting 就很简单嘛
英语翻译单纯的友谊,希望可以永远 翻译成英语,翻译的好点
翻译成英语:我很感激他,希望他永远快乐,我们的友谊地久天长.
我们的友谊永远都不会改变,翻译成英语
英语翻译求英语大神帮忙翻译一篇文章!这是我的入学自我介绍,希望可以翻译成英文~希望可以尽量准确点!感激不尽>
英语翻译希望能写的文艺点 不要直译 分很多 写的好可以多追点shuliandanyue3 翻快乐永远翻的很好。但是早日寻
英语翻译请翻译成英文 翻译的好点.
希望你我能保持单纯的心,翻译成英语.最好能用pure
求助英语短语翻译“向下吸气”,可以翻译成downward suction gas吗,希望大家提供好的建议,
你的单纯萌翻我 翻译成英语
英语翻译翻译成英语:表面上的友谊不是真正的友谊.
英语翻译希望能翻译的好点
英语翻译翻译 这首英文歌 翻译成中文 来了我也不给分希望能翻的 好点 今天我很难过 我很喜欢这首歌 希望高手翻的 飘逸而