英语翻译特此证明.单位情况收入纳税明细（单位:人民币 元）

英语翻译特此证明.单位情况收入纳税明细（单位:人民币 元） 英语翻译XXX同志是我单位退休职工,其本人现每月养老金总额为人民币壹仟捌佰肆拾壹元肆角捌分（1841.48）.特此证明 英语翻译兹证明xxx先生,身份证号码：xxxxxxx.退休后,近一年度退休工资月均收入为人民币xxxx元整.特此证明.不 英语翻译退休及收入证明我单位xxx女士,于1998年7月退休,每月享受固定养老金,人民币3200元,年收入约38400元 小王要出国,想让单位开个收入证明,但不知道“特此证明”用地道的英文怎么翻译?（单选） 英语翻译请帮忙翻译这2个句子1 证明 XX通知系我单位退休职工，退休工资2994元，特此证明。2 证明 我社区居民XXX 英语翻译兹证明,xx是我单位正式退休职工,每月退休养老金人民币1元整. 英语翻译很简单的内容.XX系我单位在岗职工,年应发工资收入为X元.特此证明.X市X工程有限公司 英语翻译收入证明兹证明xxx （工号：xxx）为本单位天津整备车间职工,该职工上一年度在我单位平均月收入为xxxx元.特 张红靠勤工俭学的收入支付上大学的费用，下面是张红一周的收入情况表（收入为正，支出为负，单位为元） 为什么人民币的单位是"元" ?人民币单位 单位个人收入证明怎么写?