作业帮 > 综合 > 作业

韩国歌词翻译(求翻译达人)好人万福

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/02 04:53:58
韩国歌词翻译(求翻译达人)好人万福
안녕 마음아 智善(jisun)
再见我的心
1辑 - 人鱼...归家(单飞后)第三首歌
建议听听然后翻译.因为不知道歌词对不.
안녕 마음아 사랑해서 미안해
안녕 마음아 안녕
안녕 마음아 난 사랑이 참 두려워
힘들고 아파도 행복해서 멈출 수 없잖아
미안 마음아 이제 날 버리고 가줘
너를 다치게 할 사랑으로
또 울게 할테니
안녕 마음아 바보 같은 나를
그만 떠나가
안녕 사랑아 다신 나를 찾아오지마
잘 가
그만 마음아 그 사람을 보내줘
가지고 싶어도 버려야 해 사랑은 끝났어
안녕 마음아 이제 나를 떠나
행복해야 해
안녕 사랑아 다신 내 곁에서 울지마
안녕 마음아 바보 같은 나를
그만 떠나가
안녕 사랑아 다신 나를 찾아오지마
널 용서해 상처 가득한 사랑이라도
괜찮아
제발 가지마 영원히 영원히 I will wait for you
안녕 사랑아 널 만나 정말
많이 행복했어
안녕 사랑아 다신 내 곁에서 울지마
안녕 사랑아 이제 나를 떠나
행복해야 해
안녕 사랑아 다신 내 곁에서 울지마
마음아 사랑해서 미안해
마음아 안녕
안녕 마음아 사랑해서 미안해
再见 我的心 爱上你对不起
안녕 마음아 안녕
再见 我的心 再见
안녕 마음아 난 사랑이 참 두려워
再见 我的心 我真的好怕爱情
힘들고 아파도 행복해서 멈출 수 없잖아
再辛苦、伤心也因为幸福而无法停止
미안 마음아 이제 날 버리고 가줘
对不起 我的心 现在请弃我而去
너를 다치게 할 사랑으로 또 울게 할테니
因为日后使你受伤的爱情还会让你再次哭泣
안녕 마음아 바보 같은 나를 그만 떠나가
再见 我的心 现在请离开像傻瓜一样的我
안녕 사랑아 다신 나를 찾아오지마
再见 我的爱 不要再来找我
잘 가
走好
그만 마음아 그 사람을 보내줘
我的心啊 现在请让那个人走
가지고 싶어도 버려야 해 사랑은 끝났어
即使想拥有也得放弃 爱已结束
안녕 마음아 이제 나를 떠나
再见 我的心 现在请离开我
행복해야 해
一定要幸福
안녕 사랑아 다신 내 곁에서 울지마
再见 我的爱 以后不要在我身边哭泣
안녕 마음아 바보 같은 나를 그만 떠나가
再见 我的心 现在请离开像傻瓜一样的我
안녕 사랑아 다신 나를 찾아오지마
再见 我的爱 不要再来找我
널 용서해 상처 가득한 사랑이라도 괜찮아
原谅你 即使是浑身是伤的爱也无所谓
제발 가지마 영원히 영원히 I will wait for you
求你不要走 永远永远 I will wait for you
안녕 사랑아 널 만나 정말 많이 행복했어
再见 我的爱 认识你以来真的非常幸福
안녕 사랑아 다신 내 곁에서 울지마
再见 我的爱 以后不要在我身边哭泣
안녕 사랑아 이제 나를 떠나
再见 我的心 现在请离开我
행복해야 해
一定要幸福
안녕 사랑아 다신 내 곁에서 울지마
再见 我的爱 以后不要在我身边哭泣
마음아 사랑해서 미안해
我的心 爱上你对不起
마음아 안녕
我的心 再见