作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译供 货 合 同供方:国际贸易公司需方:特种化纤有限公司 签定日期:2012年1月9日本合同由供需双方共同签定,需

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/09 17:59:28
英语翻译
供 货 合 同
供方:国际贸易公司
需方:特种化纤有限公司 签定日期:2012年1月9日
本合同由供需双方共同签定,需方同意购买、供方同意出售下列商品,双方共同遵守下述合同条款:
2、交货时间:供方收到需方货款后五天后发货
3、运输方式:海运.
4、交货地点:用户指定的地方.
5、交货文件:交货清单和提单.
6、付款时间:收到货后一次付清全部货款.
7、付款方式:电汇.
8、解决合同纠纷的方式:友好协商解决.如需要,依照《中华人民共和国合
同法》有关条款办理.
9、合同有效期:本合同自签定之日起生效.
10、本合同一式两份,供需双方各执一份.
供 方:国际贸易株式会社 需 方:特种化纤有限公司
代表人***
For cargo together with the supplier:international trade company the buyer:special chemical fiber co.,LTD.Signed date:January 9,2012,the contract signed by both supply and demand together,the buyer agrees to buy and the supplier agrees to sell the following commodities,both parties abide by the terms of the contract:
2,the delivery time:the supplier received the buyer payment for five days after delivery
3,mode of transportation:shipping.
4,place of delivery:the user the designated place.
5,delivery documents:the delivery list and bill of lading.
6,payment time:after receipt of the goods in one lump sum payment.
7,payment:telegraphic transfer.
8,solution contract dispute method:settled through friendly consultations.If necessary,in accordance with the law of the People's Republic together with law "the relevant provisions to deal with.
9,the validity of the contract:this contract shall become effective as of the date since signing.
10,two copies of this contract,each party holding one of supply and demand.
For square:international trade corporation need to square:special chemical fiber co.,LTD.,representative * * *
英语翻译供 货 合 同供方:国际贸易公司需方:特种化纤有限公司 签定日期:2012年1月9日本合同由供需双方共同签定,需 关于经济法的一道题1、2011年5月1日,甲、乙、丙、丁四公司经商议签定了一份合同,合同约定:四方共同出资改造甲所属的微 南京条约签定日期 英语翻译请帮忙翻译以下内容:1.签定合同的目的2.委托销售方在日本采购1个20尺集装箱(18吨)的X,规格为100-12 英语翻译浙江省产品加工合同 供方:合同编号:签订地点:供方厂内需方:签订时间:2009年12月10日货号品名数量单价(美 关于国际贸易实务的题1.根据《2000年通则》的解释,下列术语签定的合同中属于到达合同的术语有( ).A.CIPB.DE 英语翻译"正在非洲安哥拉进行施工的中铁十七局电气工程公司与我公司签定的20060512号供货合同将于6月中旬交货.我公司 某建筑公司与客户签定了一项总金额为950万元的建造合同,工程已于2005年7月开工,2007年6月完工.该项合同在200 英语翻译款到供方指定账户后安排生产,剩余货款需在供方发货前付清,如因尾款未及时到账而影响发货,责任由需方承担.急, 参加一次商品交易会的每两家公司之间都签定了一份合同,所有公司共签定了45份合同,共有多少公司参加? 合同期限一年怎么算比如2010年9月10日签定,合同期限一年,合同什么时候终止,是在2010年12月30日还是2011年 英语翻译请问我们是否可以先签定合同,签定合同后,我们邮寄样品给你,如果你对我们的产品满意,我们再按合同执行