Une Mere C'est Fait Pour Ca歌词

Une Mere C'est Fait Pour Ca歌词

歌词：母亲
Ca travaille à temps plein,ça dort un œil ouvert
它可以充分的时间,它打开一只眼睛睡觉
C'est de garde comme un chien
这就像一个警卫狗
Ca court au moindre petit bruit,ça se lève au petit jour
它运行的一点噪音,它在黎明升起
Ca fait des petites nuits.
这是小夜.
C'est vrai,ça crève de fatigue
诚然,它死于用尽
Ca danse à tout jamais une éternelle gigue
这是一个永恒的舞蹈永远跳汰机
Ca reste auprès de sa couvée
这与她保持育雏
Au prix de sa jeunesse,au prix de sa beauté
在他青年时代的价格,美的价格
Une mère母亲
Ca fait ce que ça peut,ça ne peut pas tout faire
它可以做什么,不能做一切
Mais ça fait de son mieux.
但是,这是他最好的.
Une mère,一位母亲
Ca calme des chamailles它的安静的争吵
Ca peigne d'autres cheveux que sa propre broussaille钙比他自己的头发梳刷其他
Une mère母亲
C'est plus comme les autres filles它就像其他的女儿
Ca oublie d'être fière它忘记了值得骄傲
Ca vit pour sa famille这是他的家庭生活
Une mère,一位母亲
Ca se confine au bercail这是局限于倍
C'est pris comme un noyau是作为一个核心
dans le fruit de ses entrailles在她的子宫水果
Une mère母亲
C'est là qu'ça nous protège这就是保护我们自己qu'ça
Avec les yeux pleins d'eau,les cheveux pleins de neige眼睛全是水,头发充满雪
Une mère母亲
A un moment,ça se courbe,ça grince quand ça se penche有一次,它弯曲,它吱吱声时,它看起来
Ca n'en peut plus d'être lourde交流可以说是负担
Ca tombe,ça se brise une hanche这瀑布,它打破了髋关节
Puis rapidement,ça sombre然后很快,它的黑暗
C'est son dernier dimanche这是他的最后一个星期日
Ca pleure et ça fond à vue d'oeil它的呼声,它在我们眼前融化
Ca atteint la maigreur des plus petits cercueils它达到了规模较小的棺木薄
O bien sûr,ça veut revoir ensemble Ø过程中,将审查所有
toute sa progéniture entassée dans sa chambre在她的房间里都堆满她的后代
Et ça fait semblant d'être encore forte它假装依然强劲
Jusqu'à ce que son cadet ait bien refermé la porte直到他的少年已经完全关闭了大门
Et lorsque,toute seule ça se retrouve当它被发现独自
Ca attend dignement que le firmament s'entr'ouvre看来,天空更开放的尊严
Et puis là,ça se donne le droit然后,它赋予自己的权利
De fermer pour une première fois les deux yeux à la fois关闭首次在这两个曾经的眼睛
这是我用谷歌法国搜到的,谷歌自己翻译的,你自己去用谷歌法国搜一下!