作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译涵涵的journey很好听可歌词听不懂.

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/29 11:39:16
英语翻译
涵涵的journey很好听
可歌词听不懂.
自己翻译的 因为是直译 可能有地方很生涩
旅程
那是长长的旅程
直到一天我终于猜到
我不知为何相信
当雨落在我眼皮上
我发现我迷失了以至于我必须躲藏
那是长长的旅程
我发现到你家的路
我花了许多天
我的鞋磨破了
我终于猜到
我终于坚强
那时长长的旅程
我明白我会输我会哭
我知道你会站在我旁边长长的旅程
那时长长的旅程
我一定会记得你
有时我不懂
我甚至不知如何去做
我不明白直到我们那座桥建成[心灵上相通]
你打碎了那座[我们心中]的墙
都是因为那长长的旅程
知道我发现我因你为骄傲
你是我变聪明
我和你一起呼吸[唇齿相依]
当我们成为朋友[恋人]
那感觉是我记住了你
那长长的旅程
是我发现到你家的路
到你.
英语翻译涵涵的journey很好听可歌词听不懂. 英语翻译有爱的兄弟之歌啊……很好听的一首歌,可惜是德文,听不懂…… 歌词很有意义很好听的英文歌 英语翻译很好听的歌, 英语翻译听起来很好听的 英语翻译很好听的一首歌 英语翻译很好听的一首歌呀~ 英语翻译很好听,很悲伤的歌曲,请帮忙给出歌词大意 英语翻译这首歌很好听，但歌词有些不懂。 英语翻译觉得很好听,求歌词翻译,重复的歌词就不用翻译了：lionel richie - just go (feat ak 英语翻译这首歌很好听,BZ的歌都很好听,有收藏的可以交流一下,别的歌词也好,但是这首歌一定要! Journey的歌词的意思?