The far in the world isn't life with dead is I before of you
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 04:50:28
The far in the world isn't life with dead is I before of you you don't konw that I love you
帮忙翻译下这句.
帮忙翻译下这句.
估计作者的意图是说:世界上最远的距离不是生死,而是我在你面前而你不知道我爱你.
这句翻译的有点奇怪.更好的是:the furthest distance in the world is not from life to death,but that I am right in front of you,and you do not know that I love you...
这句翻译的有点奇怪.更好的是:the furthest distance in the world is not from life to death,but that I am right in front of you,and you do not know that I love you...
The far in the world isn't life with dead is I before of you
汉语翻译:The world is of the two(you and me).the life is of me.i
英语翻译直译不出 易译也可以`The furthest distance in world,isn't life an
The day with all of you wasn't the best time in our life?Lov
How beautiful life is when you are in the world .
求英语语法高手The total weight of all the ants in the world is far
英语翻译1.The shop isn't far away,_ I bought three pairs of comp
I can't wait to spend the rest of my life with you怎么翻译?
i can't wait… to spend the rest of my life with you
I want to stay with you in your life,don't make the traveler
i will stay with you till end of the world
英语阅读It isn’t strictly true that one half of the world is ric