英语翻译不要求完全一致,只要能正确表达这个意思就行了,“请告知在中国停留的起止时间,以便我帮您准备邀请函.”(因为要帮外
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 10:34:20
英语翻译
不要求完全一致,只要能正确表达这个意思就行了,“请告知在中国停留的起止时间,以便我帮您准备邀请函.”(因为要帮外国访客准备邀请函,邀请函上是要体现出时间范围的.所以需要知道他的时间安排)
不要求完全一致,只要能正确表达这个意思就行了,“请告知在中国停留的起止时间,以便我帮您准备邀请函.”(因为要帮外国访客准备邀请函,邀请函上是要体现出时间范围的.所以需要知道他的时间安排)
Please give the intinerary of your visit to China for me to prepare the invitation letter.
再问: 如果我说“需要在邀请函上注明您的来访时间段”该怎么翻译呢?谢谢
再答: I need to write the arrival and departure dates of your visit in the invitation letter.
再问: 如果我说“需要在邀请函上注明您的来访时间段”该怎么翻译呢?谢谢
再答: I need to write the arrival and departure dates of your visit in the invitation letter.
英语翻译不要求完全一致,只要能正确表达这个意思就行了,“请告知在中国停留的起止时间,以便我帮您准备邀请函.”(因为要帮外
英语翻译只要帮我翻译中文意思就行了.
求跟人生若只如初见这个句子差不多的句子,就是时间如果能停留在刚开始美好的地方就好了的意思
英语翻译下面这段英文是我的作业,请哪位兄弟姐妹帮我翻译一下.只要能翻译出来大概意思就可以了.Microsphere Pr
英语翻译只要意思表达明了正确就行
英语翻译外事局告诉我没有必要做这种格式的邀请函,只要发一份我公司的商务邀请函给你就行了,我们的邀请函可以正常使用,不会对
英语翻译昨天你说的话我都看懂了,我从一开始就很喜欢你,没有看不起你的意思,希望我能成为你在中国最好的朋友.注:请不要翻译
中国军队的名称的变革不用那么详细,只要报一下起止时间和名称就行了
英语翻译我可以代替班长参加会议 instead of他留了下来以便能看到第二部电影so that因为我们没有额外的时间了
蒋家王朝在中国统治的起止时间
求英语翻译:邀请函上的时间是对的,请不用修改了
英语翻译是不是“在我的世界里,你出局了!”的意思?只要一句话解答就行,意思也可以,不要太复杂.