英语翻译最后一句中的preguntarle是什么意思?后面那个que si 是相当与英语中定语从句中的that吗?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 03:08:01

英语翻译
最后一句中的preguntarle是什么意思?后面那个que si 是相当与英语中定语从句中的that吗?

preguntar就是询问,le就是您的意思
像preguntarte 问你 preguntarle 问他,问您（尊称）
que si字面就是whether的意思吧,我觉得更好是THAT IF了.
单单是THAT的话只是QUE吧,例如
Where is the man that I saw this morning?
¿Dónde está el hombre que le ví esta mañana?
其实我英语并不好,西语是在西班牙学的,所以详细的语法规则我不怎么会用很准确的语言来概括.
再问：谢谢啊，你最后举得例子我还有点不明白，¿Dónde está el hombre que le ví esta mañana? 这里面为什么用le,这个词和我们通常用的usted,el,ella,ello等有什么区别？
再答：西语中me te le nos os les 都是代词。 yo tu el这些单单表示我你他 me te le这些表示“向（给）我”“向（给）你）”“向（给）他”，就是说有一个动作的。换句话说就是要么在动词前面要么在动词后面。动词前面：如 te doy 我给你…… te amo 我爱你。动词根据的是主语而变为，ME TE LE就根据对象是谁。这些代词几乎都得放在动词前面。除非下面三种情况。动词后面：一，动词原形，想上面翻译的那个preguntarte，这里的preguntar是原形。二，命令式，llamame，打给我；dame tu libro，给我你的书。三，副动词时，即现在进行时的变位。 estoy dandole un consejo，我在给他一个建议，值得注意的是，副动词情况的代词也可以放在前面，意思是完全一样的， le estoy dando un consejo 也行。

英语翻译最后一句中的preguntarle是什么意思?后面那个que si 是相当与英语中定语从句中的that吗? 这句中的that是非限定定语从句吗,为什么that 在句中没有成分, 定语从句中的that?2句英语中定语从句的连接代词that可以与后面的be动词缩写吗? 关于英语中的强调句与定语从句英语中的表语和定语是什么意思?表语从句、定语从句是怎样的? 英语中的定语从句是怎么一回事定语从句中,because 后面是跟why 还是that ? 英语中的定语从句,宾语从句的含义与句式如何区分英语中的定语从句与状语从句? 文言文《多多益善》文中中第一句中的"从容"是什么意思?和最后一句中的“所以”是啥意思?、这句定语从句中的which 可以换为that吗