作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译(1)曾误遗火延及它舍,鸿乃寻访烧者,问所去失,悉以豕偿之.(2)窃闻夫子高义,简斥数妇,妾亦偃蹇数夫,今而见择

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/17 09:22:36
英语翻译
(1)曾误遗火延及它舍,鸿乃寻访烧者,问所去失,悉以豕偿之.
(2)窃闻夫子高义,简斥数妇,妾亦偃蹇数夫,今而见择,敢不请罪.
(3)乃更为椎髻布衣,操作而前.
这三句,翻译.
加多两句
(4)以德为怨,秦不其然。
(5)雎竦然失其宿怒,敬受命,延入为上客
[1]曾经不慎失火,蔓延到别的房屋,梁鸿就寻找到受灾的人家,问他损失了多少,把猪全部拿来做赔偿.
[2]妾早闻夫君贤名,立誓非您莫嫁;夫君也拒绝了许多家的提亲,最后选定了妾为妻.可不知为什么,婚后,夫君默默无语,不知妾犯了什么过失?
[3]就重新把头发梳成椎形的髻,穿上粗布衣服,做着女人的活计到梁鸿的面前来.
[4]把恩德当做仇怨,秦国是不会这样做的
[5]规劝他交出相印,(把相位)让给贤者.范雎肃然起敬,没有了原先的恼怒,恭敬地听取(他的)意见,请(他)入府做上宾.
英语翻译(1)曾误遗火延及它舍,鸿乃寻访烧者,问所去失,悉以豕偿之.(2)窃闻夫子高义,简斥数妇,妾亦偃蹇数夫,今而见择 翻译:曾误遗火,延及它舍.鸿乃寻访烧者,问所去失,悉以啄尝之. 梁鸿家牧豕于上林苑中.曾误遗火延及它舍,乃寻访烧者,问所去失,悉以豕偿之.这篇古文的翻译 曾误遗火延及它舍,鸿乃寻访烧者,问所去失,悉以篴偿之翻译成现代语是什么 帮忙翻译下文言文 曾误遗火,延及它舍,鸿及寻访烧者,问所去失.悉以豕偿之. 英语翻译原文如下:以身居作梁鸿牧豕于上林苑中,曾误遗火,延及他舍.乃寻访烧者,问所失财物,悉以豕偿之.其主犹以为少.鸿曰 英语翻译原文:后受业太学,家贫而尚节介,博览无不通,而不为章句.学毕,乃牧豕于上林宛中.曾误遗火,延及它舍.鸿乃寻访烧者 英语翻译卫将军文子问於子贡曰:「吾闻夫子之施教也,先以诗世;道者孝悌,说之以义,而观诸体,成之以文德;盖受教者七十有余人 子贡曰:“夫子之文章,可得而闻也;夫子之言性与天道,不可得而闻也.”(《论语·公冶长》) 英语翻译1,马既承此言,乃绝缰而去,径至父所2,马不肯食.每见女出入,辄喜怒奋击.如此非一.父怪之,密以问女,女具以告父 英语翻译(1)秦、越,远涂也,竫立安坐而至者,因其械也 .(2)人为人之所欲,已为人之所恶,先陈何益?(3)武王入殿,闻 英语翻译帮忙翻译一下下面的两个句子.1,孔子不耻下问,夫子闲之.2,然则古人所深耻着,后世且行之而不以为耻者多矣,悲夫!