作业帮英语翻译王肃归国也,高祖以淹曾宦江表,诏观是非.乃造肃与语,还奏言实,时议纷纭,犹谓未审.高祖曰：“明日引入,我与语,自
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/26 13:06:03
英语翻译
王肃归国也,高祖以淹曾宦江表,诏观是非.乃造肃与语,还奏言实,时议纷纭,犹谓未审.高祖曰：“明日引入,我与语,自当知之.”及銮舆行幸,肃多扈从,敕淹将引,若有古迹,皆使知之.行到朝歌,肃问：“此是何城?”淹言：“纣都朝歌城.”肃言：“故应有殷之顽民也.”淹言：“昔武王灭纣,悉居河洛,中因刘石乱华,仍随司马东渡.”肃知淹寓于青州,乃笑而谓淹曰：“青州间何必无其余种?”淹以肃本隶徐州,言：“青州本非其地,徐州间今日重来,非所知也.”肃遂伏马上掩口而笑,顾谓侍御史张思宁曰：“向者聊因戏言,遂致辞溺.”思宁驰马奏闻,高祖大悦,谓彭城王勰曰：“淹此段足为制胜.”舆驾至洛,肃因侍宴.高祖又戏肃曰：“近者行次朝歌,闻成淹共卿殊有往覆,卿试重叙之.”肃言：“臣前朝歌为淹所困,不谓此事仰闻听览.臣尔日失言,一之已甚,岂宜再说.”遂皆大笑.高祖又谓肃曰：“淹能制卿,其才亦不困.”肃言：“淹才词便为难有,圣朝宜应叙进.”高祖言：“若因此进淹,恐辱卿转甚.”肃言：“臣屈己达人,正可显臣之美.”高祖曰：“卿既为人所屈,欲求屈己之名,复于卿太优.”肃言：“淹既蒙进,臣得屈己伸人,此所谓陛下惠而不费.”遂酣笑而止.乃赐淹龙厩上马一匹,并鞍勒宛具、朝服一袭,转谒者仆射.
王肃归国也,高祖以淹曾宦江表,诏观是非.乃造肃与语,还奏言实,时议纷纭,犹谓未审.高祖曰：“明日引入,我与语,自当知之.”及銮舆行幸,肃多扈从,敕淹将引,若有古迹,皆使知之.行到朝歌,肃问：“此是何城?”淹言：“纣都朝歌城.”肃言：“故应有殷之顽民也.”淹言：“昔武王灭纣,悉居河洛,中因刘石乱华,仍随司马东渡.”肃知淹寓于青州,乃笑而谓淹曰：“青州间何必无其余种?”淹以肃本隶徐州,言：“青州本非其地,徐州间今日重来,非所知也.”肃遂伏马上掩口而笑,顾谓侍御史张思宁曰：“向者聊因戏言,遂致辞溺.”思宁驰马奏闻,高祖大悦,谓彭城王勰曰：“淹此段足为制胜.”舆驾至洛,肃因侍宴.高祖又戏肃曰：“近者行次朝歌,闻成淹共卿殊有往覆,卿试重叙之.”肃言：“臣前朝歌为淹所困,不谓此事仰闻听览.臣尔日失言,一之已甚,岂宜再说.”遂皆大笑.高祖又谓肃曰：“淹能制卿,其才亦不困.”肃言：“淹才词便为难有,圣朝宜应叙进.”高祖言：“若因此进淹,恐辱卿转甚.”肃言：“臣屈己达人,正可显臣之美.”高祖曰：“卿既为人所屈,欲求屈己之名,复于卿太优.”肃言：“淹既蒙进,臣得屈己伸人,此所谓陛下惠而不费.”遂酣笑而止.乃赐淹龙厩上马一匹,并鞍勒宛具、朝服一袭,转谒者仆射.
以上扫描《白话二十四史》第八册第317、318页（谢圣明主编 中国华侨出版事业出版 2004年4月第3版）,希望能够帮到你.
英语翻译王肃归国也,高祖以淹曾宦江表,诏观是非.乃造肃与语,还奏言实,时议纷纭,犹谓未审.高祖曰：“明日引入,我与语,自
英语翻译①高祖东击项籍,过河内,时奋年十五,为小吏,侍高祖.高祖与语,爱其恭敬,问曰：“若何有?”对曰：“奋独有母,不幸
因以予之,与天下同利也.怎么翻译.--------选自《高祖自论得天下》
随琛往晋阳,高祖与语说之,以兼丞相长史翻译 急点
英语翻译高祖起义信都,世隆等知子如与高祖有旧,疑虑,出为南岐州刺史.子如愤恨,泣涕自陈,而不获免.高祖入洛,子如遣使启贺
英语翻译“高祖以亭长为县送徒郦山,徒多道亡.自度比至皆亡之,到丰西泽中,止饮,夜乃解纵所送徒.曰：‘ 公等皆去,吾亦从此
英语翻译翻译下文：萧何，沛人也。以文毋害为沛主吏掾。高祖为布衣时，数以吏事护高祖。高祖为亭长，常佑之。高祖以吏繇咸阳，吏
英语翻译高祖已从豨军来,至,见信死,且喜且怜之,问：“信死亦何言?”吕后曰：“信言恨不用蒯通计.”高祖曰：“是齐辩士也.
高祖本纪通假字求《高祖本纪》“高祖置酒.用此其所以为我禽也”这一段中的通假字及其含义 .还有：高起,王陵认为高祖得天下,
英语翻译片断：高祖曰：“公知起一,未知其二…………………………项羽有一范增而不能用,此其所以为我擒也.”
英语翻译高祖曰："公知其一,未知其二.夫运筹.
英语翻译魏文侯与虞人期猎.明日,会天疾风,左右止,文侯不听,曰：“不可.以风疾之故而失信,吾不为也.” 遂自驱车往.