作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译社会信任存在于人类社会的始终,与人类本性密切相关.人类需要社会信任是为了满足自身的安全心理需求,而满足安全心理需

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/26 15:37:19
英语翻译
社会信任存在于人类社会的始终,与人类本性密切相关.人类需要社会信任是为了满足自身的安全心理需求,而满足安全心理需求、获取安全感则是社会信任产生的基本前提.传统社会是这样,现代社会也同样如此.不同的是,与传统社会高度的熟人化社会相比,现代社会更需要社会信任,同时也最难获得社会信任.社会信任包含了两个层面,一是人与人之间的互信,二是对维持社会信任机制的信任.缺少了其中任何一部分,都是不完全的.
Social trust is always present in human society,and human nature are closely related.Human need for social trust is to meet the psychological needs of their own security,and meet the psychological needs of security,access security is the basic premise of social trust generated.Traditional society is the case,the same is true of modern society.The difference is that a high degree of acquaintance with the traditional society than society,modern society more in need of social trust,but also the most difficult access to social trust.Social trust contains two levels,the mutual trust between people,and second,mechanisms for maintaining the trust of social trust.Missing any part of them are incomplete.