作业帮 > 综合 > 作业

外国人怎么拼“文”和“婷”这个音的

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/12 18:11:06
外国人怎么拼“文”和“婷”这个音的
我的意思是不是有点偏差,就是好比说外国人拼"李"这个音会写“lea”或者是"lee"或是“陈”会拼成“chan”所以我想问这两个音外国人会怎么拼?
我明白lz想问的意思,但外国人一般把中文姓氏用英语拼写都是因为汉语拼音的发音跟英文发音规则有差别,为了使发音与中文接近才用英语拼写.而西方人的习惯通常是称呼人的姓氏,不会连名带姓一起叫,所以国际上比较通用的英文拼法都只限于姓氏.
『文』和『婷』都是人名用字,在西方并没有标准的英文拼法,直接写汉语拼音『Wen』『Ting』就可以了.另外,『文』作为姓氏时,有Vane的拼法,但作人名时一般不这么用.