作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译这个36005的订单中的两台设备本来准备今天发出给贵公司的,但是我们工厂反映机器在调试中还是有一些问题和不稳定,

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/05 08:45:52
英语翻译
这个36005的订单中的两台设备本来准备今天发出给贵公司的,但是我们工厂反映机器在调试中还是有一些问题和不稳定,所以我们希望多测试两天再寄出给贵司,您看是否可以?
你好
这个36005的订单中的两台设备本来准备今天发出给贵公司的,但是我们工厂反映机器在调试中还是有一些问题和不稳定,所以我们希望多测试两天再寄出给贵司,您看是否可以?
Two devices under No. 36005 Order were planned to sent to you today but we found some problems during the debugging. So we would like to spend two more days detecting them before we send them to you. Please let us know if it is acceptable to you.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
祝你学习进步,更上一层楼!
不明白请及时追问,满意敬请采纳,O(∩_∩)O谢谢~~
英语翻译这个36005的订单中的两台设备本来准备今天发出给贵公司的,但是我们工厂反映机器在调试中还是有一些问题和不稳定, 英语翻译我们今天发出了076订单和077订单的货物到贵公司,请贵司注意签收货物. 英语翻译我们会加快设备的维修进度,本周我们会发出（合同号：JF368）中3台修理好的机器,设备编号是002.003.00 英语翻译今天我们收到贵公司的一笔汇款,金额是：1650元,我们不能确定这个金额是贵司哪个订单付过来的款,所以请您帮我们查 英语翻译我们按照您的订单,已经生产好了这个机器,随时可以安排装运给你们,但是一直没有收到贵司的30%的预付款,能否请您帮 英语翻译我同意您的报价,但是查询到上次我们合作时的订单,您发我的5台设备是您支付的运费.所以我希望这次一直到以后我们合作 英语翻译朋友们给我准备了生日礼物,还有美味的食品和蜡烛,在聚会上我们还玩了各种游戏,在今天这个聚会上,我玩的很高兴!中译 英语翻译我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后 英语翻译关于付款的问题,在经过我们公司内部的讨论后,我会第一时间反馈给您.顺便确认下,您在信中提到的订单,订单金额有多少 英语翻译我们重新修改了附件中的订单,并提供给贵司我司的快递账号.我们财务正准备去银行给贵司付款,付款后我在提供给你相关信 英语翻译中译英 谢绝机翻纳期回复：感谢您在1月14日发出的订单.关于您要求的货期,已与工厂确认并得到回复,我们很抱歉的通 英语翻译我们已经向客户解释过,但是他们还是坚持需要这个备件,我也向领导反映过此问题,尽量满足他们的要求.