刻舟求剑的加点字解释吾欲辱之,何以也:(以)所以然者何:(以)(者)缚者曷为者也:(2个者){()中为需要翻译的字,谢谢
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/15 09:11:28
刻舟求剑的加点字解释
吾欲辱之,何以也:(以)
所以然者何:(以)(者)
缚者曷为者也:(2个者)
{()中为需要翻译的字,谢谢}
应该是,我打错了~~不好意思
干脆补一个的加点字吧:"从其所契者入水求之"的其
吾欲辱之,何以也:(以)
所以然者何:(以)(者)
缚者曷为者也:(2个者)
{()中为需要翻译的字,谢谢}
应该是,我打错了~~不好意思
干脆补一个的加点字吧:"从其所契者入水求之"的其
原文:
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:"是吾剑之所从坠."舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!
译文:
有个楚国人乘船渡江,一不小心,把佩带的剑掉进了江里.他急忙在船沿上刻上一个记号,说:"我的剑就是从这儿掉下去的."船靠岸后,这个人顺着船沿上刻的记号下水去找剑,但找了半天也没有找到.船已经走了很远,而剑还在原来的地方.用刻舟求剑的办法来找剑,不是很胡涂吗?
注释:
涉--跋涉,就是渡过江河的意思.
遽--音句,急遽,立刻,表示时间很紧迫.
契--音气,动词,用刀子雕刻.
惑--音或,迷惑,这里是对事物感到糊涂不理解的意思.
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:"是吾剑之所从坠."舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!
译文:
有个楚国人乘船渡江,一不小心,把佩带的剑掉进了江里.他急忙在船沿上刻上一个记号,说:"我的剑就是从这儿掉下去的."船靠岸后,这个人顺着船沿上刻的记号下水去找剑,但找了半天也没有找到.船已经走了很远,而剑还在原来的地方.用刻舟求剑的办法来找剑,不是很胡涂吗?
注释:
涉--跋涉,就是渡过江河的意思.
遽--音句,急遽,立刻,表示时间很紧迫.
契--音气,动词,用刀子雕刻.
惑--音或,迷惑,这里是对事物感到糊涂不理解的意思.
刻舟求剑的加点字解释吾欲辱之,何以也:(以)所以然者何:(以)(者)缚者曷为者也:(2个者){()中为需要翻译的字,谢谢
文言文有哪些语气主要是《晏子使楚》里面的吾欲辱之,何以也?齐人固善盗乎所以然者何得无楚之水土使民善盗耶?
南橘北枳中,缚者曷为者也 的 曷 所以然者何的所以是什么意思?
所以然者何 水土异也 中“所以”的意思
所以然者何的以是什么意思
所以然者何 "以" 的意思
英语翻译凡吾所以求雨者,为吾民也:今必使吾以人祠乃且雨,寡人将自当之.只要翻译 :凡吾所以求雨者,为吾民也:今必使吾以人
英语翻译所以然者何?水土异也不用,则以纸帖之,煤运为一帖,木格贮之先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中.后值倾覆,
晏子使楚中所以然者何?水土异也翻译
所以然者何?水土异也.意思
解释下列加点词语1.安陵君因使唐雎使于秦 加点字为因,使,使 2.徒以有先生也 加点字为徒 3.时人莫之许也 加点字为
英语翻译天子之动也,以全天为故者也(解释“动”、'以"、“为”、“故”)譬之若修兵者,以备寇也 (解释“譬之若"、“修”