尽吾志矣,尚不能至者,可以无悔矣,其孰能饥之乎?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/16 01:35:13

这句话首先要弄明白三个字,第一个是“志"：能力的意思,而非今日今日的志向.
第二个是“饥”：“饥”通“讥”.第三个是“其”：加强反问语气,相当于“难道”、“怎么”.
翻译过来就是：尽了我的努力还不能成功,我没有什么可以遗憾的了,那么我的失败还有什么值得讥讽的?
这句话和另一句“尽吾志而不达,吾无悔矣”大致同意.

尽吾志矣,尚不能至者,可以无悔矣,其孰能饥之乎? 尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎,翻译翻译句子 “尽吾志也,而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎.” 尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎说明了什么道理翻译‘以其思之深而无不在也’和‘尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?’ 英语翻译文言翻译:1、尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?2、若阙地及泉,隧而相见;3、其如土石何(愚公移山) 英语翻译文言文翻译:1、尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?2、若阙地及泉,隧而相见;3、其如土石何(愚公移山然力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔；尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎然力足以至焉,于人为可讥,而在已为有悔,尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其熟能讥之乎? 尽吾志也而不能至者,可以无悔矣是否为判断句 “尽吾志也而不能至者,可以无悔矣”下面两句是什么? 尽吾志也而不能至者,可以无悔矣.大致翻译成英文怎么说?