英语翻译payment terms must be 20% deposit and 80% against B/L.还有

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/22 12:56:53

英语翻译
payment terms must be 20% deposit and 80% against B/L.还有 COA 在外贸术语中是什么意思

比较正确的翻译应该是：
payment terms must be 20% deposit and 80% against B/L.
付款条件是20% 预付款,凭提单再收取剩下的80%余款.

COA - 长期海运合同或包运合同.意思是船主预留部分或全部货运舱位给租方一段时间.
（货船也可以像房子一样整个租给对方,租方拥有任意使用该船的权利,这种方式一般称为Charter-Party,与COA是有区别的.）

当然COA 也还有许多其他与海运有关的解释：比如上面所说的 Certificate of Analysis; Cash on Arrival; Certificate of Authenticity; Charter Ownership Agreement;

【英语牛人团】

英语翻译payment terms must be 20% deposit and 80% against B/L.还有 Terms of payment:30% deposit ,banlance payment on b/l copy f 英语翻译● Payment Terms :The supplies shall be made against orde 英语翻译TERMS OF PAYMENT :50% Downpayment & 50% Against Docs Thr 3. The Terms of the payment:TT with 30% Deposit and the bala 英语翻译Terms of Payment：①Full invoice value shall be paid by L/ 英语翻译1) The terms of payment and the establishment of L/C wil PAYMENT TERMS: MONTHLY PAYMENT BY MT103/23 AGAINST PRESENTAT 英语翻译1.Terms of Payment:By confirmed and transferable Letter Payment by 100% TT against faxed B/L. 怎么翻译英语翻译Against the terms and conditions required with five perc 英语翻译The advance payment shall be credited against the first