英语翻译这个故事的名字叫‘精卫填海’.精卫是太阳神的女儿.这个时候人类社会已经很繁荣了,所以他们的衣服也很华丽.因为精卫

英语翻译
这个故事的名字叫‘精卫填海’.
精卫是太阳神的女儿.这个时候人类社会已经很繁荣了,所以他们的衣服也很华丽.
因为精卫是青鸟的化身,所以我将她的衣服设计成蓝色和绿色.白色并且宽松的衣袖有两层,这样会显得更像鸟儿的翅膀.外面一层透明的蓝色的薄纱,会显得衣服更加的华丽但又不显得笨重,反倒给人一种轻盈的感觉.
冬天只有梅花会开放,它虽然美丽但是却也十分孤独.所以这个女子虽然在跳舞但是却有着悲伤的表情.
因为我是女生,所以我选择了男士的衣服.深红色不仅男女都适合,也可以让我显得更神秘和妖媚.
为了让衣服更有特色,我选择了名族花边的不了,而且在裙子上加了一层黑色的纱.这样会显得更有男士的风范.
求翻译= =,不需要每句话都对应着,只用把要点和意思翻译出来就可以了.
如果用网络翻译器的话,那就算了.
要通顺的.比较重要
再次膜拜感谢了.

个人英语一般,翻译如下：
需要说明的是：最后一段中你的文字有些不协调,所以把“男士的衣服”改为“女士的衣服”；“名族花边的不了”改为“名贵布料的花边”；“男士的风范”：改为“女性化”.

The story is "Jingweitianhai"
Jingwei is the daughter of Titan. At that age, human socity was prosperous, so their dressing were beautiful.
Jingwei is the embodiment of Blue Bird, so i design her dressing including blue and green. The sleeves as two layer white one with large size, so that more like wings of bird. The outside layer is a transparent blue gauze, which make the dressing more beautiful and lightsome, give us a soft impressions.

Only wintersweet's blossom is winter, she is beautiful but lonely, so the girl dancing with a sad face.

As a girl, i choose women's clothes. Deep red is suitable for both men and women, and make me looks more mysterious and seductive. For more unique, i choose rare lace, and add a black layer on skirt, so that looks very feminine.
再问： 额，抱歉，不过确实是，男士服装和男性化= =
再答： 改回“男士服装和男性化”如下： The story is "Jingweitianhai" Jingwei is the daughter of Titan. At that age, human socity was prosperous, so their dressing were beautiful. Jingwei is the embodiment of Blue Bird, so i design her dressing including blue and green. The sleeves as two layer white one with large size, so that more like wings of bird. The outside layer is a transparent blue gauze, which make the dressing more beautiful and lightsome, give us a soft impressions. Only wintersweet's blossom is winter, she is beautiful but lonely, so the girl dancing with a sad face. As a girl, i choose men's clothes. Deep red is suitable for both men and women, and make me looks more mysterious and seductive. For more unique, i choose rare lace, and add a black layer on skirt, so that looks masculine.