作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The date that is available to you is just a filler date

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/03 17:43:44
英语翻译
The date that is available to you is just a filler date by which you will be advised through alternative means,specifically e-mail.
Once you book that date,you should be receiving an e-mail regarding your alternate enrolment.Please read it carefully and follow all the instructions which will help your enrolment process be a smooth transition.
The appointment time you cite is a special date we put aside for students who live outside of southern Ontario.You do not have to come to campus on that day.We will be in touch with you via email closer to the date and will instruct you on how to enrol in courses via the internet.
If you are not planning to be in Canada until late in the summer,please book the May 27 appointment slot.Once you book that date,we will email instructions on how to enrol in courses.
提供给你的那些日子只是让你去填写资料而已,在将来我们会通过其他的方法,例如电子邮件来通知你.
当你预约了日期,你应该会受到一封电子邮件告诉你另外的登记时间.
请仔细阅读那些说明,它们会帮你更加容易地来完成这个登记流程.
你的预约时间是一个特别的日子,在那天我们会把住在安大略省南部以外的学生们先暂时搁置.你在那天不用来学校.我们会通过电子邮件的形式来与你保持联系,并且会在网上教你如何登记和注册那些课程.
如果你不计划在这个夏天结束之前一直留在加拿大的话,请预约五月27号.当你预约了时间,你将会收到一封电子邮件教你如何注册课程.
------------------------------------------------------------------------------
翻译完了,这是我自己翻译的.