英语翻译孙亮出西苑，方食生梅，使黄门至宫中藏取蜜渍梅，蜜中有屎。召问藏吏，藏吏叩头。亮问吏曰：“黄门从汝求蜜耶？”曰：“

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/17 05:41:43

英语翻译
孙亮出西苑，方食生梅，使黄门至宫中藏取蜜渍梅，蜜中有屎。召问藏吏，藏吏叩头。亮问吏曰：“黄门从汝求蜜耶？”曰：“向求，实不敢与。”黄门不服，侍中刁玄、张邠启：“黄门、藏吏辞语不同，请付狱推尽。”亮曰：“此易知耳。”令破鼠矢，矢里燥。亮大笑谓玄、邠曰：“若矢先在蜜中，中外当俱湿；今外湿里燥，必是黄门所为。”黄门首服，左右莫不惊悚。

译文：东吴主孙亮走出西苑,正在吃生梅,遣宦官到宫内的仓库去取蜜浸渍生梅.取来的蜜中有老鼠屎,孙亮便问管仓库的官吏说：“宦官从你这儿拿蜜吗?”
回答说：“他刚刚来求蜜,实在不敢给.”
宦官不服,左右的人请求交监狱官判断,孙亮说：“这很容易弄清楚.”
就命人剖开老鼠屎,发现里面是干燥的.
孙亮说：“老鼠屎如果在蜜中很久了,发现里面一定潜透；现在里面还是干的,一定是宦官后来加入的.”宦官于是服罪.

英语翻译孙亮出西苑，方食生梅，使黄门至宫中藏取蜜渍梅，蜜中有屎。召问藏吏，藏吏叩头。亮问吏曰：“黄门从汝求蜜耶？”曰：“ 孙亮食生梅孙亮方食生梅,使黄门至中藏取蜜渍梅,蜜中有鼠矢；召问藏史,藏吏叩头.亮问吏曰：“黄门尝私从汝处求蜜耶?”吏曰：黄门为什么要这样做?文:孙亮方食生梅,使黄门至中藏取蜜渍梅,蜜中有鼠矢；召问藏史,藏吏叩头.亮问吏曰：“黄门尝私从汝处求英语翻译文:孙亮方食生梅,使黄门至中藏取蜜渍梅,蜜中有鼠矢；召问藏史,藏吏叩头.亮问吏曰：“黄门尝私从汝处求蜜耶?”吏曰英语翻译叩头谢恩~别有语法错误啊~ 英语翻译一武官出征,将败,忽有神兵助阵,反大胜.官叩头请神姓名,神曰：“我是堵子神.”官曰：“小将何德何能,感劳堵子神相英语翻译（唐）太宗谓侍臣①曰：“往昔初平京师②,宫中美女珍玩,无院不满.炀帝③意犹不足,征求无已,兼东西征讨,穷兵黩武, 英语翻译原文如下：太宗有一骏马特爱之恒于宫中养饲无病而暴死太宗怒养马宫人将杀之.皇后谏曰：“昔齐景公以马死杀人,晏子请数英语翻译太宗有一骏马特爱之恒于宫中养饲无病而暴死太宗怒养马宫人将杀之.皇后谏曰：“昔齐景公以马死杀人,晏子请数齐罪云‘尔英语翻译司马芝,少为书生,避乱荆州,于鲁阳山遇贼,同行者皆弃老弱走,芝独坐守老母.贼至以刃临芝,芝叩头曰：“老母,唯在诸贼至以刃临芝芝叩头曰母老唯在储君怎么翻译《陈万年教子》中,咸叩头谢曰的"谢“字如何翻译?