作业帮 > 英语 > 作业

高手来翻译一下:From: Mrs. Zahya Ibrahim. 24 Illovo Street Johannesb

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/07 14:24:36
高手来翻译一下:
From: Mrs. Zahya Ibrahim. 24 Illovo Street Johannesburg, South Africa,
Dear Sir/Madam
My Name is Mrs. Zahya Ibrahim, I know this will be a surprise to you. Please consider this message as a request from a family in dares need of your help. I am the Wife of Mr. Khalil Ibrahim, from Sudan Darfour, My husband Mr.Khalil Ibrahim, was lead of the western Darfur region's rebel lead and the owner of Omar Sea Food Industry in Darfour region and a Farm Land in Darfour region and supplier of Central African Countries with sea food till the Government find out that Darfour region was rich on Oil and Mineral Resources which was discovered by an individual Group called Organization Rebel Movement.
The Government and Rebel Movement are fighting over who will inherit the Darfour region because of the Oil discovered and Rebel Movement are killing all the people in Darfour region to enable them inherit the land, and my husband was murdered in cold blood and our Farm, Sea Food Industry was burnt down. Before then, my husband had moved ( US$25.5M ) Twenty Five Million Five Hundred Thousand United States Dollars ) to South Africa with the help of formal Libya lead later Muamar Gadaffy for establishment of another branch in Southern Africa, the fund was deposited in a private Security & Finance Company in the name of my son Mr. Joseph Ibrahim,as the beneficiary. My husband was killed because of the Oil discovered in our Farm Land since the murderer's, Rebel Movement believed once my husband is killed they will have no challenge in taking over the land.
Now the Rebel Movement turned against us looking for the remaining existing family Mr. Khalil Ibrahim, in order to achieve their aim and objective. We decided to leave Darfour to Johannesburg, South Africa to seek Asylum (Refugees) I will provide you with all the documents after we sign agreement for the safety of our fund .
Because South African political system is similar with my country law that is why we decided to look for a Foreign Partner who will assist us in moving the funds out of South Africa for my family investment. We have decided to offer you 25% of the total amount, 5% mapped out to defray all expenses that will be incurred during the process of concluding the transaction, while the remaining 70% will be for my family and will be invested in your country under your management.
Immediately you receive this E-mail, kindly contact us i am here with my son, Mr. Joseph Ibrahim, on the below stated telephone number and email for proceedings due to my poor
English and old age. My son have been mandated to over-see the transaction with the support of a Lawyer. Looking forward to hearing from you soonest. Please Contact us Email : mrs.zahyaibrahim2@hotmail.co.za
Sincerely yours,
Mrs. Zahya Ibrahim,
For The Family
如果我
我,一个在谱大学生失败.
闹钟叫醒,靠在床上,挣扎着起床,上课,吃饭、游戏、QQ空间,新浪微博,看到伟大的小说、睡眠、偶尔运动…这是我的生活了.
一个下着雨的黑夜,听淅淅沥沥的雨声,看小说,每个人的大脑中有一个潜在的意识,我可以享受所有现在”,看看这句话我想了很多,然后就睡着了.

我看到了幻像.
在早上,我很早就起床了,床可不可以帮我不能兴趣,加快洗漱后,我就去买了早餐,看新闻早餐后,拿了一本书的早期进教室,努力学习.
中午,晚饭后,回到宿舍安静午休,没有游戏,没有QQ空间,没有新浪微博,只是一个午餐.
晚上没课,看了电脑桌宿舍那些比赛,“我如何喜欢这些东西,”我想,“到回收站”,这就是我想做的事情.然后,换衣服,拿着篮球往田野.
如果我是我,我会做的,但现实和理想的差距,我总是选“再说,如果我只能出现在理想,真实的我真的会.他们所选择的一种活法,享受.