童区寄传我要逐字逐句的翻译,每个字都要,谢谢~是直译，不是意译

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/26 18:52:54

童区寄传
我要逐字逐句的翻译,每个字都要,谢谢~
是直译，不是意译

童寄者,郴州荛牧儿也[23].行牧且荛[24],二豪贼劫持,反接[25],布囊其口[26].去逾四十里,之虚[27]所卖之.寄伪[28]儿啼,恐栗[29],为儿恒状[30],贼易[31]之,对饮酒,醉.一人去为市[32],一人卧,植刃道上[33].童微伺[34]其睡,以缚背刃[35],力上下[36],得绝[37],因取刃杀之.　　逃未及远,市者还,得童,大骇,将杀童.遽[38]曰：“为两郎[39]僮,孰若[40]为一郎僮耶?彼不我恩也[41].郎诚见完与恩[42],无所不可.”市者良久[43]计曰：“与其杀是僮,孰若卖之?与其卖而分,孰若吾得专焉?幸而杀彼,甚善.”即藏其尸,持童抵主人所[44].愈束缚,牢甚.夜半,童自转 ,以缚即[45]炉火烧绝之,虽疮手勿惮[46]；复取刃杀市者.因大号[47],一虚皆惊.童曰：“我区氏儿也,不当为僮.贼二人得我,我幸皆杀之矣!愿以闻于官[48].” 　　虚吏白州[49],州白大府[50].大府召视儿,幼愿[51]耳.刺史颜证[52]奇之,留为小吏,不肯.与衣裳,吏护还之乡[53].乡之行劫缚者[54],侧目[55]莫敢过其门.皆曰：“是儿少秦武阳[56]二岁,而讨杀[57]二豪,岂可近耶!”

童区寄传我要逐字逐句的翻译,每个字都要,谢谢~是直译，不是意译英语翻译不是直译，是意译~ 英语翻译斜晖脉脉水悠悠的翻译要直译不要意译如果有过尽千帆皆不是的也给我请问：You are my hotdog!不要回答是“你是我的热狗”.要意译!不是直译! 求《滕王阁序》逐字逐句的翻译,注:不要意译! 英语翻译今天我要演讲的主题（题目）是……要意译,不要直译, 求翻译!帮忙翻译成英文的,最好是意译,我怕直译会影响她本来的意境! 英语翻译最好是直译的,不要意译. 英语翻译对于这句话，我想要它的意译，不是直译帮忙翻译下这句英文.. 直译我会.. 想知道意译求短人传的最后一句话的翻译..要直译.不要意译..或者给出原文也行.. 英语翻译要意译,不要翻译器直译翻译：\x051.\x05十年前他成为了一名导游.2.\x05我已经完成了四分之三的作业.