集装箱被查验 英文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/28 04:51:58
由于海关查验没有通过,这票货暂时被扣Theconsignmentisprovisionallydetainedforitfailedtopassthecustomsinspection.
eleasethecontaine
PleaseinformthestaffresponsibleforouterpackingtoputalabelclearlymarkingtheCountryofOriginontheboxes.
40尺柜40'DryFreightContainer40尺高柜40'HighCubeDryContainer40尺开顶柜40'OpenTopContainer20尺集装箱普柜20'Generalpur
ThetwobatchofgoodshavebeendetainedbyCustomsforinspection,pleasehelptoaskthefreightforwarderfor21days
Thisshipmentisheldbycustomsforchecking,maycausedelay
ZhejiangZhongjiInternationalContainersShippingCo.,Ltd.
Thisshipmenthasbeenquarantinedforinspectionbycustoms.
Mayyouinformyourstaffconcernedtopastelabeloforigincountryontotheexteriorbox/container(2选1)whencarryi
对于现在中国发往美国的集装箱,很容易被美国的海关查验,会造成不必要的麻烦和费用;因此现在我们发往美国的集装箱,都会由海运运到LONGbeach,并且在LONGbeach完成清关,之后用铁路运输到目的地
HC/高柜OT/开顶柜GP/普通柜FR/平板柜
Containeradministrato
CustomsInspection
GP--GeneralPurposeContainerHQ/HC--HighCubeContainerRF--ReeferContainerRH--ReeferhighcubeContaine
Becausethecontainerisinspected,thereforeinthedocumentrevisedtheshipname,voyagenumber.
Thisbatchofgoodshasbeeninspected,andadditionalinspectionfeeischarged,whichwasforgotentoincludedinpre
Thegoodsarebeinginspected.
20’20英尺集装箱40’40英尺集装箱HC超高箱,一般高9.6’GP普通箱DC干货箱RF冷藏箱RH超高冷藏箱DG危险品箱FR框架箱TK液货箱OT开顶箱能想起来就这些.CAPTAINWANG
GP:GeneralProductContainer普通柜HQ:HighCubeContainer加高柜.
国际上通常使用的干货柜(DRYCONTAINER)有:外尺寸为20英尺X8英尺X8英尺6?,简称20尺货柜;内容积为5.69米X2.13米X2.18米,配货毛重一般为17.5吨,体积为24-26立方米