订金 30% 每次装运付清货款

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 09:57:30
英语翻译一结算方式及期限:1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元2.余款在货物装运前付清二违约

PriceCondition:1.30%Downpayment,duewithorder.51,000,00yuaninall2.Other70%paymentwillbedrawnbeforeshi

英语翻译1.“你必须先付50订金,剩下50款在交货当天必须付清.”2.“货款到再发货”

你必须先付50订金,剩下50款在交货当天必须付清Youhavetopay50deposit,theremaining50inthedeliveryofthegoodsmustbepaidontheda

英语翻译 货物装运到港口前付清

Thegoodstotheporttobesettledbeforeshipment

外贸订单要求预付50%之订金,余下货款出柜前付清

Intheforeigntrade,itisrequiredthatthe50%depositshouldbeprepaid,whilethe50%balanceshouldbepaidbefores

英语翻译根据我们的合同,交货后7天内付清所有货款,任何的拒绝或者延迟付款理由都是不能接受的.

Pleasebekindlynotedthatallthepaymentshouldbedonewithin7daysafterdelivery,aspertheagreementbetweenus.

买方以美金电汇方式支付货款给卖方,货到验收合格后30天内付清全款; 帮我翻译成英文

ThebuyercoversthegoodsvaluebyT/Twithin30daysaftercheckingthequality.你这个规定对卖方很不利的,验收合格是多久,1天,1星期,1年?所

订金按照30%翻译成英文

30%downpayment(国际贸易英语专业用语)

预付订金30%,验货合格后出货前付清余款用英语怎么说

Pleasefirstpay30%asadeposit.Andtherestshouldbepaidoffbeforethequlifiedgoodsaredelivered.

"首付30%订金,余额在出货前付清余款"怎么翻译?

30%downpaymentandthebalancewillbepaidoffbeforeshipping.

30%订金,70%发货前付清,英语怎么说?

30%pre-paymentbydeposit,balancebeforedelivery.

英语翻译感谢你的付款,我们已收到贵司的货款金额为94318.5,另有17760元未付清,请见以下明细,供贵司核对查询.

Thanksforyourpayment.Wehavereceivedthetotalamount94318.5fromyou.Pleasehelptoclearthebalance17760that

求助!帮忙翻译成英文。我方可否先预付货款的30%,剩余的70%在你们生产结束或送至承运人处时付清

Isitpossibleforustosend30%advancepaymentfirst,andthensettlethebalanceafteryouhavecompletedproduction