毛遂自荐翻译

自己推荐自己

机会不是天上掉下来的,要自己争取,你不抢可能就让别人抢走了

毛遂说：“我不过今天才请求进到囊中罢了.如果我早就处在囊中的话,（我）就会象禾穗的尖芒那样,整个锋芒都会挺露出来,不单单仅是尖梢露出来而已.”这是毛遂自荐这个故事中毛遂说的一段话.

毛遂：战国时赵国平原君的门客；荐：推荐,荐举.毛遂自我推荐.比喻自告奋勇去做某项工作.西汉·司马迁《史记·平原君虞卿列传》：“门下有毛遂者,前,自赞于平原君曰：'遂闻君将合从于楚,约与食客门下二十人偕

成语典故:毛遂自荐出处:《史记·平原君列传》记载：秦军围攻赵国都城邯郸,平原君去楚国求救,门下食客毛遂自动请求一同前去.到了楚国,毛遂挺身而出,陈述利害,楚王才派兵去救赵国.释义:毛遂自我推荐.比喻自

秦兵围困邯郸的时候,赵国派遣平原君请求救兵,到楚国签订“合纵”的盟约.平原君约定与门下既有勇力又文武兼备的食客二十人一同（前往）.平原君说：“假如用和平方法能够取得成功就太好了；假如和平方法不能取得成

Menciusmothermovedthreetimesvolunteerone'sservicesanoldhandisanoldguide

一次,碰上秦国大举进攻赵国,秦军将赵国都城邯郸团团围住,情况十分危急,赵王只好派平原君赶紧出使楚国,向楚国求救.这时,只见毛遂主动站了出来说：“我愿随平原君前往楚国,哪怕是凑个数!”平原君一看,是平常

毛遂自荐》的译文：秦兵围困邯郸的时候,赵国派遣平原君请求救兵,到楚国签订“合纵”的盟约.平原君约定与门下既有勇力又文武兼备的食客二十人一同（前往）.平原君说：“假如用和平方法能够取得成功就太好了；假如

【解释】：毛遂自我推荐.比喻自告奋勇,自己推荐自己担任某项工作.《毛遂自荐》译文（翻译）　　秦兵围困邯郸的时候,赵国派遣平原君请求救兵,到楚国签订“合纵”的盟约.平原君约定与门下既有勇力又文武兼备的食

出处　　战国时,秦军在长平一线,大胜赵军.秦军主将白起,领兵乘胜追击,包围了赵国都城邯郸.大敌当前,赵国形势万分危急.平原君赵胜,奉赵王之命,去楚国求兵解围.平原君把门客召集起来,挑选20个文武全才一

战国时,秦军在长平一线,大胜赵军.秦军主将白起,领兵乘胜追击,包围了赵国都城邯郸.　　大敌当前,赵国形势万分危急.平原君赵胜,奉赵王之命,去楚国求兵解围.平原君把门客召集起来,挑选20个文武全才一起去

秦军围攻赵国都城邯郸,平原君去楚国求救,门下食客毛遂自动请求一同前去.到了楚国,毛遂挺身而出,陈述利害,楚王才派兵去救赵国.

máosuìzìjiàn毛遂自荐（毛遂自荐）　毛遂自我推荐.比喻自告奋勇,自己推荐自己担任某项工作.◎毛遂自荐Máosuì-zìjiàn[volunteerone'sservicesasMaosuio

1）出口成章原文钱塘金寿门先生农客扬州,诸盐商慕其名,竞相延至.一日,有某商宴平山堂,金首坐.席间以古人诗句“飞”“红”为觞政.次至某商,苦思未得.众客将议罚.商曰：“得之矣!柳絮飞来片片红.”一座哗

原文　　秦之围邯郸,赵使平原君求救,合从于楚,约与食客门下有勇力文武备具者二十人偕.平原君曰：“使文能取胜,则善矣.文不能取胜,则歃血于华屋之下,必得定从而还.士不外索,取于食客门下足矣.”得十九人,

是文言文的译文么?倘若是如下：秦兵围困邯郸的时候,赵国派遣平原君请求救兵,到楚国签订“合纵”的盟约.平原君约定与门下既有勇力又文武兼备的食客二十人一同（前往）.平原君说：“假如用和平方法能够取得成功就

秦之围邯郸,赵使平原君求救,合从于楚,约与食客门下有勇力文武备具者二十人偕.平原君曰：“使文能取胜,则善矣.文不能取胜,则歃血于华屋之下,必得定从而还.士不外索,取于食客门下足矣.”得十九人,余无可取

要是让我毛遂早点处于口袋里,一定会脱颖而出,岂止是仅仅冒个刀尖而已?

原文　　秦之围邯郸,赵使平原君求救,合从于楚,约与食客门下有勇力文武备具者二十人偕.平原君曰：“使文能取胜,则善矣.文不能取胜,则歃血于华屋之下,必得定从而还.士不外索,取于食客门下足矣.”得十九人,