收到预付款2个工作日被发货英文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 07:31:18
转账显示第二个工作日是什么意思

周一到周五为工作日.做业务的时候,如果是周一至周四期间,第二个工作日即第二天;如果是周五,那么第二个工作日就是周一.

英语翻译我们希望贵司尽快支付30%的预付款,这样我们收到贵司的货款后财务部门才回允许我们发货给你们.请理解.

Yourcompanyarerequiredtopaythe30%depositofthetotalpaymentASAP,sothatwecouldbeallowedtodeliverthegood

有效期限和预付款用英文怎么说

validdeadlineadvancepayment/deposit

请给本公司30%预付款.其余70%请在发货前汇入本公司.英文怎么说

Pleasepay30%asadvancepayment,andtherest70%shouldbepayedbeforeconsignment.

14个工作日又是什么意思

如果你明天还要上班工作,那么下一个工作日是明天.如果明天是周末放假,那么下一个工作日就是下周一.14个工作日就是算你上班工作的14天,不包括周末放假.

预付款的英文如何写,

advancepaymentimprest

英语翻译具体如下:1 中午12:00点 之前收到的订单由A在当天发给B确认交期,12:00之后收到的则在1个工作日之内发

Ordersreceivedbefore12:00thesamedayfromAsenttoBtoconfirmdeliveryreceivedafter12:00isissuedwithinonew

T/T 付款方式30%预付,确认收到预付款后45天内发货,70%余额在装船前付清 大致意思是这样的,求翻译成标准的外贸英

30%tobepaidasprepayment.Shippingwithin45daysuponconfirmationofreceiptofthepayment.Remaining70%tobepa

英文翻译:关于发货。翻译:明天我将安排1000个盒子到A公司。另外我收到B公司的邮件说他们也急需盒子,那么我是否可以把2

明天我将安排1000个盒子到A公司。Iwillarrange1000boxesanddelivertoA(companyA)tomorrow;另外我收到B公司的邮件说他们也急需盒子,那么我是否可以把2

工作日的英文

workingdayworkdayweekday都可以

发货日期 英文怎么说

deliverydate或shippingdate或dispatchdate

购房预付款 英文怎么说

theadvancepaymentofpurchase

如果说30%预付款,70%在确认发货以后30天付款.用英语怎么表达?

这种场合的翻译要考究,要书面化,要正式,不能随便说的.我在美国上大学,下面是我翻译的完整的句子:Thepaymentshouldbepaid30%in,andtherestofthe70%couldb