英语翻译肖邦Op.22《带有平稳行板引子的降E大调波洛奈兹舞曲》中的一些音乐术语.sempre legato;dolci
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/19 10:18:11
英语翻译
肖邦Op.22《带有平稳行板引子的降E大调波洛奈兹舞曲》中的一些音乐术语.
sempre legato;dolcissimo;dim.;rallent.;delicatissimo;accelerando;ritenuto;a tempo;sempre;Semplice;[Cor.];[pizz.];delicatiss.;dolciss.;leggieriss.;Tutti;risoluto;ten.;con anima;scherz.;poco ritenuto e dim.;solo;risoluto;leggiero.
就这些,翻译一定要准确,
肖邦Op.22《带有平稳行板引子的降E大调波洛奈兹舞曲》中的一些音乐术语.
sempre legato;dolcissimo;dim.;rallent.;delicatissimo;accelerando;ritenuto;a tempo;sempre;Semplice;[Cor.];[pizz.];delicatiss.;dolciss.;leggieriss.;Tutti;risoluto;ten.;con anima;scherz.;poco ritenuto e dim.;solo;risoluto;leggiero.
就这些,翻译一定要准确,
sempre legato:始终连贯
dolciss.& dolcissimo:柔和地
dim.:渐弱
rallent.& ritenuto:渐慢
delicatiss.& delicatissimo(意大利语):极细致
accelerando:渐快
a tempo:还原速度
sempre:始终如此
Semplice:单纯地,无装饰音
[Cor.]:英国管
[pizz.]:拨弦
leggieriss.& leggiero:轻巧地
Tutti:全(体)奏
risoluto:坚决果断地
ten.:充分保持时值
con anima:有表情的
scherz.:谐谑地
poco ritenuto e dim.:渐慢&渐弱
solo:独奏
另外附上音乐术语对照表,
dolciss.& dolcissimo:柔和地
dim.:渐弱
rallent.& ritenuto:渐慢
delicatiss.& delicatissimo(意大利语):极细致
accelerando:渐快
a tempo:还原速度
sempre:始终如此
Semplice:单纯地,无装饰音
[Cor.]:英国管
[pizz.]:拨弦
leggieriss.& leggiero:轻巧地
Tutti:全(体)奏
risoluto:坚决果断地
ten.:充分保持时值
con anima:有表情的
scherz.:谐谑地
poco ritenuto e dim.:渐慢&渐弱
solo:独奏
另外附上音乐术语对照表,
英语翻译肖邦Op.22《带有平稳行板引子的降E大调波洛奈兹舞曲》中的一些音乐术语.sempre legato;dolci
sempre legato的意思
"sempre legato\"是什么意思?
英语翻译摘要:肖邦是伟大的波兰音乐家,同时也是浪漫主义音乐的代表人物.肖邦的《军队波兰舞曲op40nr1》是富有民族性格
英语翻译浅析肖邦波罗涅兹舞曲的艺术特征 【摘要】波兰作曲家、钢琴家肖邦是欧洲浪漫主义时期音乐家中杰出的代表人物之一.在其
D大调和降B大调的两个小二度音程与三个大三度音程.A 大调和降E 大调的四个小三度音程和两个大七度音程.
九年级英语翻译句子汉译英1,这音乐让我想起了巴西的舞曲The music_________________Brazili
作文,有关肖邦音乐的感想
中译英:统计学中的一些术语
在钢琴琴谱中e legato是什么意思
音乐连线题约翰·施特劳斯 A大调波罗涅兹 奥地利勃拉姆斯 《春之声》圆舞曲 德国舒伯特 《摇篮曲》 波兰肖邦 《鳟鱼》
请问,音乐中的小调,大调,A,B,C,D..调有何区别?