英语翻译Housing starts reach highest rate since late 2008 The re

英语翻译
Housing starts reach highest rate since late 2008 The residential construction sector has also showed some sign of improvement with housing starts reaching a rate of 760k units,their highest level since late 2008.Meanwhile,the US Mortgage Bankers Association has noted that mortgage applications have also risen sharply,helped by expectations that US interest rates will remain at low levels in the near to medium term.Although July’s start rate remains depressed by the standards of the last decade,the pick up does suggest that theUS residential construction sector is starting to recover.
Transportation bill will help infrastructure spending The outlook for the non-residential construction market is less encouraging with the AIA,billing’s index reading of 45.9 in June,virtually unchanged from May’s level.Given that the index typically leads actual spending by 9-12 months it is suggesting non-residential construction may continue to struggle into 2013.However,there was some news of encouragement this month with both houses of the US congress passing the Transportation Bill.The last transportation bill expired in 2009 and construction has been subsequently funded through a series of short-term programmes.Although the bill has not increased spending from current levels it does provide certainty could result in some $50Bn of Federal,State,local and private sector spending on major infrastructure projects over the coming 27 months.
US galvanized sheet shipments up 25% The robust growth in the automotive sector has played a major role in allowing US producers of galvanized sheet to boost shipments.According to the American Iron and Steel Institute,
请不要用工具翻译，

新屋开工到达率最高,自2008年底以来,住宅建筑部门也表现出一些改善的迹象,住房开始达到760K的单位,自2008年底以来的最高水平的速度.与此同时,美国抵押贷款银行家协会指出,抵押贷款申请也大幅上升,预期美国利率将保持在较低水平,在短期至中期的帮助.虽然七月份的开工率保持在过去十年的标准压抑,拿起建议投向美国住宅建造业开始复苏.
交通运输法案将有助于基础设施建设支出的非住宅建筑市场的前景是令人鼓舞的友邦保险,计费的45.9指数读数在六月,从5月的水平大致维持不变.鉴于该指数通常会导致9-12个月,它表明非住宅建筑的实际支出可能会继续奋斗到2013年.然而,有一些鼓励新闻本月初,美国国会参众两院通过运输条例草案.去年的交通法案在2009年到期,并随后通过了一系列短期课程建设已资助.虽然该法案并没有增加支出从目前的水平,它提供的确定性可能会导致在某些500亿美元的联邦,州,地方和私营部门在重大基础设施项目未来27个月的开支.
美国镀锌板出货量同比增长25％,在汽车行业的强劲增长起到了重要的作用,允许美国生产的镀锌板,以提高出货量.据美国钢铁协会,