英语翻译汉语文化中,乌龟是长寿的象征,中国人认为龟有千年的寿命.龟与中国文化有着密切的联系.历代关于龟的作品很多,且古代

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/12 08:46:30

英语翻译
汉语文化中,乌龟是长寿的象征,中国人认为龟有千年的寿命.龟与中国文化有着密切的联系.历代关于龟的作品很多,且古代墓碑上常以龟为装饰物,龟背上常刻有帝皇的手稿.然而龟也有其贬义.日常生活中.“龟”字是对人的谩骂和污辱.而在西方文化中它不过是行动缓慢的动物而已,无此联想.

The tortoise is a symbol of longevity in Chinese culture. Chinese people believe that tortoises can live more than one thousand years. There is an intimate connection between tortoises and Chinese culture. There are volumes of masterpieces related to tortoises throughout the history. Tortoises were used commonly as a decoration on tombstones in ancient times, also, there were usually some manuscripts by ancient emperors on tortoises' back . Nevertheless, the tortoise can also be regarded as a derogatory term. In our ( Chinese people's) daily life, the word "tortoise" might be interpreted as abuse or insulation, however, in western countries, it is nothing but a kind of animal with slow movement without any other association.
纯手工翻译,希望你喜欢〜〜〜〜

英语翻译汉语文化中,乌龟是长寿的象征,中国人认为龟有千年的寿命.龟与中国文化有着密切的联系.历代关于龟的作品很多,且古代他认为,中西方花卉审美观念与中西方民族的文化结构、审美心理的积淀有着密切的联系, 世界上最长寿的是什么动物?是乌龟?多少寿命? 日本文化与中国文化的联系英语翻译英语翻译题原文如下水平越高越好在中国文化中,数字被认为是吉利或者是不吉利的象征,这是根据其数字发音与所联系的京剧是中国文化的象征英语翻译英语翻译摘要：中国木雕源远流长,其产生、发展与东方民族生活的地理环境、文化传统、民俗观念、生活习惯等都有着密切的联系. 英语翻译这与民族精神有着密切的联系请用has with,不要用relation 乌龟的寿命是多长时间英语翻译文化是人们在长期实践过程中所形成的,国与国文化之间有着共性,却也存在着不同,比如说龙.在中国文化中,龙有着重要的中国文化博大精深,中国是一个诗的国度.古代的文化、文学、诗歌是现代文化、文学、诗歌的源头,现代诗歌中有许多诗句都是从古代世界上最长寿的乌龟